l r0 ANNÉE. 
SEPTEMBRE 1887. 
N° 9 
ANNALES 
DE 
L’INSTITUT PASTEUR 
NOTE SUR LA MARMITE GANGRÉNEUSE DES BREBIS LAITIÈRES 
(VULGO : ARAIGNÉE; — MAL DE PIS), 
Par M. E. NOCARD. 
11 existe, chez la brebis, une variété de mammite qui affecte 
le caractère gangréneux, et qui marche avec une telle rapidité, 
que la mort survient le plus souvent en 24, 36 ou 48 heures. 
Cette maladie, peu connue des vétérinaires, est désignée par 
les bergers sous le nom d am al de pis ou à'araignée, « parce que, 
dit Hurtrel d’Arboval 1 , on s’était faussement imaginé que la 
piqûre d’un insecte de ce nom en était la cause... C’est une 
inflammation vive de la mamelle, ajoute-t-il, susceptible de 
passer à l’état gangréneux ; on ignore pourquoi ce mode fâ¬ 
cheux de terminaison est plus particulier aux bêtes à laine 
qu’aux autres animaux ». 
4. Dictionnaire; édition de 1823, t, III, pages 94 et suivantes. 
Zundel, dans la nouvelle édition qu’il a donnée du Dictionnaire de d’Arboval, 
ne dit plus un mot de l’araignée; il cite la gangrène au nombre des complications 
possibles de l’inflammation de la mamelle, sans viser plus spécialement telle ou 
telle espèce. 
Beugnot (Dictionnaire pratique, I e ' édition) reproduit presque textuellement la 
description de d’Arboval. 
Enfin Bénion (Le mouton) s’en est manifestement inspiré dans son chapitre 
Erysipèle gangréneux, sans y rien ajouter de nouveau. 
