29 
SÉANCE DU 30 JANVIER 1857. 
i 
à la surface de la partie supérieure de la fronde des zones concentriques 
d’une couleur brun noirâtre ; cette fructification, à un faible grossissement, 
offre l’apparence des anthéridies du Cutleria laciniata. 
La grande similitude du tissu cellulaire du genre Zonaria avec celui du 
Padina nous fait penser que ce dernier genre doit avoir aussi des sporidies 
dans des organes analogues ; nous sommes d’autant plus fondés à le croire, 
qne les filaments décrits avec doute par M. J. Agardh, comme étant des 
anthéridies, seraient la fructification sporidiaire du genre Padina. 
• • 1 î r : , 
M. Guillard fait à la Société la communication suivante : 
IDÉE GÉNÉRALE DE L’INFLORESCENCE, par M. ACII. GUILLARD. 
I. Définition. — Linné a créé le mot inflorescentia pour désigner, comme 
il le dit lui-même, ce que l'on appelait modus florendi. Il en donne deux ou 
trois définitions, dont la plus générale est celle-ci : Inflorescentia est modus 
quo pedunculus fructificationem promit (1). 
Il n’a considéré la maniéré de fleurir que par rapport à la position des 
pédicelles ou des pédoncules partiels sur le pédoncule principal , et à leur 
longueur absolue ou relative; il a fixé, en conséquence, et avec plus ou moins 
de précision, les idées qu’il attachait aux mots Ombelle , Cyme , Capitule , 
Chaton , Spadix, Fascicule, Épi, Corymbe, Panicule, Thyrse , Grappe , Ver- 
ticille (2). 
On s’en est tenu à l’idée de Linné pendant trois quarts de siècle sans y rien 
ajouter. Enfin on s’est aperçu que 1 e modus florendi n’est pas exclusivement 
applicable à la configuration des groupes floraux, et qu’il peut et doit 
s’entendre aussi de l’orc?re dans lequel se succèdent lesfleurssur les groupes 
et les groupes sur la plante. Cet ordre d’évolution n’est pas moins constant 
que la production des organes eux-mêmes : il parait donc avoir beaucoup 
plus d’importance que les considérations qui ne s’appliquent qu’à la forme 
des groupes, à la disposition et à la longueur de leurs supports. C’est pour¬ 
quoi , dès que je commençai, il y a plus de vingt ans, mes recherches sur 
(1) Phphia bot., n. 163, XI, p. UZi, l re édit., et n. 279. 
(2) Op. cit ., n os 82, 116-118. L’inflorescence est un mode, ce n’est pas un être. 
înflorescere, entrer en fleur, devenir fleur, comme inardescere, entrer en flammes, 
inalbescere , devenir blanc. Linné a employé aussi le mot florescentia ( Clav. clas - 
sium en tête du Généra ) pour signifier fleuraison ou groupe floral. On a fait con¬ 
fusion de ces deux termes, dont le sens est pourtant bien différent : on a pris trop 
souvent inflorescentia pour groupe floral. Groupe floral est aussi court qu'inflo- 
rescence ; il n’y a donc pas de raison suffisante pour détourner inflorescentia du 
sens que lui a donné Linné, son auteur. Si l’on ne veut pas groupe floral, on peut 
adopter anthèmie , mot élégant qui a été employé par plusieurs, 
