SESSION EXTRAORDINAIRE A ANNECY, AOUT 1866. CLXXXI 
marécageuses : Car ex paniculata L., C. stricta Good. et Euphrasia mon- 
tana Jord. 
Vovray est un petit hameau d’Annecy, situé au pied de la colline de Sainte- 
Catherine, laquelle tire probablement son nom de l’abbaye de Sainte-Cathe¬ 
rine qui y fut fondée en 1179, pour être la sépulture des princes de Genève. 
O 11 peut récolter sur la colline : 
Pinguicula alpina L. Rosa alpina L. 
Evonymus latifolius L. Saxifraga Aizoon L. 
Crépis paludosa Tausch. 
Entre Vovray et Annecy se trouvent les Balmettes, dont les prairies maré¬ 
cageuses présentent peu de plantes intéressantes, sauf : 
Cirsium subalpinum Gaud. Veronica scutellata L. 
— palustre L. Eriophorum latifolium Floppe. 
— oleraceum Scop. 
Vis-à-vis des Balmettes existe, sur le revers occidental du Cré-du-Maure, 
une excellente localité pour les plantes printanières, telles que : 
Anemone nemorosa L. 
Hel|eborus fœtidus L. 
Viola permixta Jord. 
— odorata L. 
— scotophylla Jord. 
— virescens Jord. 
•— arenaria DC. (M. Didier). 
Erophila majuscula Jord. 
Asarum europæum L. 
Arabis Turrita L. 
— muralis Bertol. 
— hirsuta Scop. 
Carex montana L. 
— præcox Jacq. 
— digitata L. 
On v trouve aussi, dans les clairières des bois : 
Rosa micrantha Sm. 
Doronicum Pardalianches L. 
Pirola rotundifolia L. 
Et dans les baies * 
Corydallis cava Schw. 
— solida Smith. 
Pirola secunda L. 
Veronica urticifolia L. f. 
Lathræa Squaniaria L. 
Galium Aparine L. 
§ VI. — IBcrhorïsation à la Tournette. 
Aux environs d’Annecy, l’excursion la plus alpine et la plus riche est celle 
de la Tournette. Élevée de 2364 mètres, cette cime escarpée se trouve entre 
le lac d’Annecy et la vallée de Serraval et domine toutes les montagnes voisines, 
à l’exception du mont Charvin (2414 mètres). 
L’ascension de la Tournette peut se faire par Thônes, chemin très-long, 
mais moins pénible : elle peut aussi se faire du côté d’Annecy où elle est plus 
courte et peut-être plus avantageuse. Choisissons cette dernière d’après notre 
propre expérience. Par le bateau à vapeur on se rend à Talloires, d’où l’as¬ 
cension peut s’effectuer en quatre] heures et demie. On prend, dans les bois 
au-dessus de Saint-Germain, un chemin, puis un sentier qui conduit au chalet 
du Lô (hauteur 1422 mètres). On monte ensuite sur des gazons fort inclinés 
