*286 SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
0 
le mont Epomco, à 800 mètres d’altitude, la vue embrasse avec ravissement 
tout l’espace compris entre la montagne de Circé, près de Tcrracine, et le fond 
du golfe de Salcrne se dessinant au loin dans l’espèce d’embrasure ouverte au¬ 
près de Capri. Ischia est entièrement volcanique, et les forces redoutables qui 
l’ont soulevée n’y sont qu’à moitié endormies : leur ancienne activité s’y 
manifeste encore par de nombreuses émanations gazeuses, appelées fuma- 
rolc, et par d’abondantes eaux thermales dont les températures varient entre 
28 et 100 degrés. Dans plusieurs localités, à la Marina di San Angelo par 
exemple, la grève battue par le Ilot est chaude, au point que si l’on en creuse 
légèrement la surface on a de la peine à y tenir la main. On a eu l’idée, mais 
sans y donner suite, de tirer parti, pour certaines industries, de ces sources 
inépuisables de calorique, à l’instar de ce qui se pratique avec tant de succès 
dans le maremme de Toscane, pour la fabrication du borax. Ischia offre aux 
géologues les objets d’étude les plus intéressants : rien de plus curieux, par 
exemple, de plus imposant, que les coupes de la côte méridionale de l’île se dé¬ 
veloppant au regard du naturaliste tranquillement assis dans une barque, à 
partir du vieux château. 
Le climat d’ischia est plus doux en hiver que celui de Naples, comme l’at¬ 
teste, en dehors de la liste que nous donnons ci-dessous, la présence dans les 
jardins d’un certain nombre de plantes exotiques, cultivées en pleine terre, 
telles que Ficus elastica , Musa , Cereus , Russelia , Sparmannia , etc. 
La végétation spontanée a été décrite d’abord par Tenore, puis dans l’excel¬ 
lente flore spéciale publiée en 1855 par Gussone, sous le titre de Enumérât io 
plantarum vascularium inarimensium (Inarime, l’un des antiques noms de 
l’île). Notre confrère, M. Charles Bolle, y a ajouté dans le Bulletin de la So¬ 
ciété botanique (séance du 10 mars 1865) un supplément intéressant compre¬ 
nant, en fait de Phanérogames indigènes, 12 espèces et 6 variétés, plus 7 espèces 
naturalisées. 
La flore d’ischia, analogue à celle de la côte voisine de Pouzzoles et de 
Naples, en diffère pourtant sous plusieurs rapports. Un certain nombre d’es¬ 
pèces, abondantes dans la première, manquent dans l’autre, et réciproque¬ 
ment : on en trouvera les listes dans la flore de Gussone. Parmi les plantes 
d’ischia qui n’existent ni à Pouzzoles, ni à Naples, il en est qui se retrouvent 
dans d’autres parties du royaume, même assez éloignées ; d’autres appartien¬ 
nent à des contrées différentes : par exemple, Y Reliant hemum juniper inurn 
de l’Espagne. 
Le fait le plus remarquable de la végétation d’ischia est l’existence, déjà 
signalée par Gussone, auprès des fumarole et des eaux thermales, de deux 
plantes tropicales à l’état sauvage. L’une est le Cyperuspolystachyus (Uottbœll) 
à aire de végétation très-vaste dans l’ancien et le nouveau monde (1). Elle semble 
(1) Alph. De Candolle, Géographie botanique, pp. 580 et 1030. 
