SÉANCE du 22 JUIN 1866. 355 
Hesperis Iittorea Lam. Dict. iii, 322 = Malcolmia littorea R. Br. FF. keiv. 
ed. 2, iy, 121. 
H. longifolia Poir. Suppl, iii, 195 — Cheiranthus mutabilis Lhér. St. nov. i, 
92 var. (3. DG. Syst. n, 183. 
H. lyrata Lam. Dict. m, 325 = Malcolmia .... Led. Fl. ross. i, 174. 
H. maritima Lam. Dict. iii, 324 = Malcolmia maritima R. Br. H. keiv. 
ed. 2, rv, 121. 
FL Menziesii Hook. Fl. bor.-am. i, 60= Cheiranthus Menziesii Benth. et 
Hook. Gen. pl. i, 68. 
H. minima Torr. et Gray Fl. of north Am. i, 90 = Cheiranthus pygmæus 
Adams l. c. 
H. nitens Yi \.Fl. lib. p. 38, tah. 5, f. 3 = Moricandia suffruticosa Coss. DR, 
in Bull. Soc. bot. Fr. xn, 276. 
H. nova Wint. Ind. f. 1 = Malcolmia afric-ana R. Br. FI. keiv. ed. 2, iv, 121. 
H. odoratissima Poir. Suppl iii, 195 = Matthiola odoratissima R. Br. H. 
kew. ed. 2, iy, 120. 
H. Orsiniana Ten. Rel. del viaggio 78 = Malcolmia Orsiniana Ten. Nap. 
Y, 67. 
IF. pachyrrhizaTrautv, in sched. = ....? 
FF. parviflora DC. Fl. fr. ed. 3, iv, 654 = Malcolmia parviflora DC. Syst. 
n, 442. 
11. parviflora Poir. Suppl, iii, 194 = Matthiola parviflora R. Br. Fl. kew. 
ed. 2, iv, 121. 
H. patula Lag. ex spec. ad DC. miss. = Malcolmia patula DC. Syst. n, 444. 
H. pilosa Poir. Suppl, ni, 197 = Andreoskia peclinata DC. Prod. i, 190. 
Fl. pinnata Pers. Ench. il, 213 = Andreoskia pectinata DC. Prod. i, 190. 
FF. pinnatifida Desf. Cor. 63, tab. 47 = Malcomia lacera DC. Syst. n, 445. 
H. pinnatifida Mich. Fl. Am. bor. n, 31 = Cheiranthus (Iodanthus) hespe- 
ridioides Torr. et Gray Fl. of North Am. i, 72. 
H. provincialis L. Sp. ed. i, 664 = Matthiola tristis R. Br. IF , kew. ed. 2, 
iv, 120. 
Fl. pulchella DC. Syst. n, 455 = Malcolmia pulchella Boiss. Ann. 2, 
xvii, 70. 
H. pumila Poir. Suppl, ni, 194 —Malcolmiaparviflora DG. Syst. n,442. 
II. punctata Poir. Suppl, m, 195 = Andreoskia pectinata DC. Prod. i, 190. 
Fl. pygmæa Delile Fil. Fl. Eg. p. 19, n. 596 = Malcolmia pulchella Boiss. 
Ann. sc. ncit. 2, xvn, 70. 
11. pygmæa Hook. El. bor.-am. i, 60, tab. 19 = Cheiranthus pygmæus 
Adams /. c. 
H. ramosissima Bové mss. = Malcolmia ægyptiaca Spr. Syst. n, 898. 
H. ramosissima Desf, Fl. atl. il, 91, tab. 161 = Malcolmia ramosissima 
Coss. herb. 
