SÉANCE DU 9 NOVEMBRE 1866. /lll 
Subvar. erectum, caille erecto ramos rigidos firmos superante (Cistus nilo- 
ticus L. ? Helianthemum niloticum auct. pler.). 
Var. (3. villosum , erectum vei decumbens, graeilius, villosum, microcar- 
pum, floribus approximatis (II. villosum Tliib. 7 Pers., Dim.) iu Hispaniaetiu 
ins. Canariis oritur. 
Le nom de Cistus ledifolius L. est, en effet, le premier en date pour la 
plante française; il est adopté par Lamarck (loc. cit .), par De Candollc (FL fr. 
1. IV, p. 819, sub Hehanthemo ), et déjà, dès 1576, Lobe! écrivait [loc. cit.) : 
« Narbonensis Ledi annui rara species. » Contrairement à l’opinion exprimée 
en 1857 par M. Grenier ( Florula massil. ado. p. 19), je crois que l’espèce 
est indigène en France, car elle est signalée, non-seulement par les auteurs 
que je viens de citer, mais par Magnol (Bot. monspel. p. 70), par Linné (Spec. 
l re éd. p. 527), par Sauvages ( Method. fol. p. 175), par Gérard ( Flora Gallo- 
pro'iT. p. 392), par Gouan ( Flora monspel. p. 264), et aucun d’eux n’a mis 
en doute son indigénat. 
On pourrait demander peut-être si nous connaissons réellement le Cistus 
niloticus de Linné. J’ignore si, depuis que le prince des botanistes a signalé 
cette espèce, elle a été retrouvée en Égypte. Mais Delile, dans la partie bota¬ 
nique de Y Histoire naturelle comprise dans la Description de l'Egypte 
(t. XIX, p. 92), ne paraît pas l’y avoir rencontrée, car on y lit seulement : 
«Helianthemum niloticum Desf. Hort., Cistus niloticus L., in Ægypto ex 
Linn. et ex Cat. mss. Hort. Paris, a 0 1731. «Je n’ai pu découvrir à cet 
égard aucune autre indication ; mais, d’après cela et d’après la description 
donnée par Linné, n’est-il pas infiniment probable que la plante égyptienne 
ne diffère point de celle d’Algérie? 
M. le Secrétaire général donne lecture d’une lettre de M. Victor 
Personnat qui demande que la Société fasse des démarches auprès 
de l’administration des postes pour obtenir que l’envoi des échan¬ 
tillons d’herbiers puisse être accompagné d’étiquettes et se faire 
dans des papiers de la dimension réservée jusqu’ici aux plans et 
imprimés. 
M. le Président fait ressortir l’intérêt qu’auraient les botanistes 
à ce que cette demande fut favorablement accueillie par l’adminis¬ 
tration des postes, et prie M. le Secrétaire général de vouloir bien 
faire, au nom de la Société, les démarches nécessaires. 
M. Van Tieghem fait à la Société la communication suivante : 
RECHERCHES SUR LA RESPIRATION DES PLANTES SUBMERGÉES, 
par Bï. IM ’l'IjaCcIIEM. 
La respiration des plantes a eu, depuis Charles Bonnet, l’heureuse fortune 
