LEGUE 
ANTOINE CONSTANTIN. 
149 
de quelques auteurs recens, de renommée non vulgaire entre les 
Médecins, soit notoire et manifeste que nostre thapsia a les mesmes 
puissances de purger la grosse et crasse pldegmc, que Mathiol 
attribue au tripolion, qu’il pense estre le turbith. » 
Le Turbith ou Thapsia qu’Antoine Constantin faisait figurer 
parmi les plantes purgatives indigènes est une Ombellifère qui se 
rencontre assez communément sur les collines de la Provence mé¬ 
ridionale : le Thapsia villosa L., auquel, avant Linné, Gaspard 
Bauhin, dans le Pinax , avait déjà imposé l’appellation de Thapsia 
latifolia villosa (1). 
A cet égard aucun doute n’est possible : nous avons, encore ici, 
l’appui de Garidel. 
En son Histoire des plantes, il a consacré un assez long article 
au Thapsia latifolia villosa du Pinax : « La racine de cette 
plante, dit-il, rend un suc lacticineux, fort âcre et amer au goût, 
qui excite des nausées, et qui s’épaissit en forme de gomme quand 
il est sec... Plusieurs de nos Auteurs ont crû que le Turbith des 
Arabes étoit la racine du Thapsia ... Nôtre Constantin étoit dans 
le même sentiment. 11 assure qu’il s’en étoit servi avec heureux 
succez, dans le village oû il avait commencé de faire la Méde¬ 
cine (2). » 
S’il faut en croire l’auteur de la Pharmacopée provençale, le 
Thapsia villosa était extrêmement abondant aux alentours d’Aix. 
« Combien qu’il croisse en affluence en ce pais de Provence, 
mesme que les coustaux et montagnes, tant du terroir de la ville 
d’Aix que des lieux circonvoisins, en sont toutes couvertes (3), si 
(1) La plupart des Aoristes du xvi e siècle antérieurs à G. Bauhin l’appe¬ 
laient Seseli Peloponesiacum. 
(2) « C’est une erreur de croire, ajoutait Garidel, que le Thapsia dont nous 
parlons, non plus que le Thapsia Montis Gargani, dont on se sert dans la 
Sicile, nous fournisse le véritable Turbith. Le véritable Turbith estune espece 
de Lizeron, qui croît à Guzarata, dans les Indes Orientales, et que l’illustre 
Mr Herman, Professeur Botaniste à Leyden, apelle Convoivulus Indiens, ala- 
tus , maximus, foliis Hibisco non niliil similibus, Turbith officinarum. 
Gaspard Bauhin l’apelle Turpethum repens foliis AÜheœ , vel Indicum. » C’est 
cette plante que Linné a nommée Convoivulus Turpethum. 
G») 11 semble qu’au siècle suivant, le Thapsia villosa était devenu plus 
rare aux environs d’Aix. « L’on trouvoit autrefois cette plante, déclarait Ga¬ 
ridel, sur les collines du Montaiguez. Mr Touque [professeur de botanique à 
l’Université d’Aix] l’a trouvée en assez grande quantité dans l’endroit apellé 
lou Devens de Pourrieros, dans celui de Rians nommé la Garduello, et dans 
le bois d’Ollieres. » 
