26 2 
SÉANCE DU 23 JUIN 1899. 
zontal. Le sépale antérieur possède la couleur rouge normale, 
son extrémité est un peu enroulée en dessus. Les deux sépales 
latéraux sont très grands : ils ont à peu près la longueur du sé¬ 
pale médian, mais sont beaucoup plus larges; leur nervure médiane 
divise leur limbe en deux moitiés très inégales : l’antérieure est 
étroite et rouge, la postérieure est large et parfaitement verte; 
cette moitié foliacée présente des nervures pennées très apparentes, 
son bord porte une douzaine de dents (Penzig, dans son Pjlanzen- 
tératologie, cite des observations analogues). 
En avant, le tablier fait corps avec l’ovaire infère à la manière 
ordinaire ; en arrière, il ne fait que l’embrasser, ses deux bords 
séparés venant s’insérer à la base seulement de l’ovaire. 
Le sépale postérieur et les quatre pétales sont dressés et conni- 
ventsen une sorte de casque. 
Le sépale est rouge avec son extrémité verte, il est un peu plus 
court que les autres sépales. Les deux pétales latéro-postérieurs 
sont bicolores : leur moitié postérieure est rouge (couleur nor¬ 
male des sépales) et leur moitié antérieure est violette (couleur 
des pétales); au lieu d’arriver en contact par leurs bords posté¬ 
rieurs comme sur une fleur normale, ils sont séparés par le sépale 
postérieur qui forme le cimier du casque. Les deux pétales latéro- 
antérieurs, recouvrants par rapport aux précédents, sont normaux. 
Une étamine (postéro-latérale) est complètement transformée en 
pétale, les sept autres sont normales, sauf une dont l’anthère pré¬ 
sente une légère pétalisation. 
Enfin le stigmate est un peu déformé, tordu sur lui-même. 
Les autres fleurs du même pied étaient normales. 
Les fleurs orientées verticalement, a fait remarquer M. Hilde- 
brand, qu’elles soient dressées ou, ce qui est beaucoup moins 
fréquent, renversées, telle celle du Fuchsia , sont aclinomorphes. 
L’inclinaison de la fleur sur l’horizon semble ainsi une des déter¬ 
minantes de la zygomorphie. 
La précédente observation, comme celle de M. Hildebrand , paraît 
confirmer la justesse de cette remarque. 
Au surplus, la fleur que je viens de décrire était peut-être par 
elle-même assez curieuse pour mériter ces quelques lignes. 
