VI 
SESSION EXTRAORDINAIRE A HYÈRES (VAR), MAI 1899. 
SÉANCE DE 20 MAI 189». 
PRÉSIDENCE DE M. HECKEL. 
La séance a lieu à l’issue de la réunion préparatoire et 
clans le même local. 
M. le Président prononce l’allocution suivante : 
DISCOURS DE Sï. I1ECKEL, PRÉSIDENT DE LA SESSION. 
Messieurs, 
Je ne voudrais pas obscurcir l’éclat de cette session printanière 
par l’évocation de pensées attristantes. Toutefois, en face de ce 
domaine qui va être le théâtre de vos études et dont la beauté est 
inaltérable, je ne puis m’empêcher de reporter mon souvenir à 
quelques années en arrière et d’être frappé du contraste pénible 
que présente ce vaste et immuable tableau méditerranéen avec 
l’étroitesse et l’instabilité des destinées humaines. Moins de 
vingt années nous séparent de l’époque ou une session de la Société 
botanique de France nous réunissait à Antibes sur le même littoral 
battu par l’éternel flot bleu de la Méditerranée. Comme aujour¬ 
d’hui, mais par une circonstance fortuite, je fus appelé à prendre 
la parole devant l’assemblée de nos collègues, et hélas! beaucoup 
d’entre eux ont laissé parmi nous des vides douloureux. Quel¬ 
ques-uns firent la gloire de notre association et furent nos initia¬ 
teurs dans la connaissance de ce monde végétal, dont l’étude 
fait le charme de notre vie. Qu’il me soit permis, sur les noms des 
Duchartre, des Decaisne, des Planchon, des Naudin, pour ne citer 
que les plus illustres, d’évoquer pieusement leur mémoire, de 
revivre un instant par la pensée au milieux d’eux et de placer nos 
travaux sous la protection de ce souvenir. Ce sont eux, Messieurs, 
ne l’oublions pas, qui ont assis sur des bases inébranlables la 
Société à laquelle nous nous faisons honneur d’appartenir et dont 
la vitalité s’affirme chaque jour davantage. Sur cette souche puis¬ 
sante qui s’efface, sont nés, en effet, de vigoureux rameaux dont la 
