LEGRÉ. — LA BOTANIQUE EN PROVENCE AU XVI e SIÈCLE. 
XXXV " 
En herborisant' dans le nord de F Italie, il franchit les Alpes et 
s’avança en Suisse,, dans le canton des Grisons, jusqu’à Coire. 
Puis, lorsqu’il prit la mer, il visita FIstrie, la Dalmafie (Zara, 
Sebenico et quelques-unes des îles de l’Archipel illyrien, entre 
autres Lésina), l’Albanie, les grandes îles Ioniennes, Corfou, 
Cépbalonde et Zante,. la Moréè, plusieurs des Cyclades et des 
Sporades, File de Cbio. Nous croyons qu’il poussa jusqu’à Cons¬ 
tantinople (1). 11 vit les îles de Chypre et de Crète (2), où il 
parait avoir fait un séjour d’une certaine durée. Il aborda en 
Syrie, où il a nommé Alep et Damas. Il relâcha très probable- 
ment à Alexandrie d’Egypte., De là faisant voile vers l’ouest, il 
s’arrêta en Sicile, en Sardaigne, en Corse, et finalement il gagna 
le port de Marseille où il mit pied à terre et d’où il partit pour 
aller explorer une partie de la Provence. 
Ces longs et difficiles voyages qui, chez Anguillara, n’avaient 
pas eu d’autre mobile que l’ambition de s’instruire (3), lui pro¬ 
curèrent, quand il fut de retour en Italie, une grande renommée. 
Aussi la République de Venise s’empressa-t-elle de lui confier, 
en 1546, la direction du Jardin botanique de Padoue, dont un 
décret du Sénat, rendu le 30 juin de l’année précédente, avait 
décidé la création. Le titre officiel que lui conférait l’acte de 
nomination était celui de Gran Semplicista delV Illustrissima 
Sujnoria di Vinegia nel studio di Padova (4). 
(1) La ville de Constantinople est nommée deux fois dans le livre d’Anguillaru, 
11 dit du Reupontico : « A Constantinople, on en voit moins qu’en d'autres 
lieux » ; et de la Réglisse : « On la trouve sur le chemin de Constantinople, 
vers la Tlirace. » Il nous semble que eette double affirmation de faits précis 
procède d’une constatation cle visu. Et du reste sa présence en beaucoup 
d’autres endroits est certifiée uniquement par de menus détails que seul peut 
avoir rapportés un témoin oculaire. 
(2) En Crète, Anguillara s’était lié avec un speziale (pharmacien), originaire 
de Rhodes, qu'il appelle Constantino Rhodioto et dont il paraît avoir fait 
le plus grand cas. Il le proclame « son ami très cher, très célèbre en l’art 
pharmaceutique, nella sua arte molto célébré e mio carissimo amico ». 
Comme en un autre passage il lui donne le nom de maestro, on s’est 
demandé s’il ne s’était pas constitué l’élève du savant speziale. Que ce fut en 
qualité d’ami ou à titre d’élève, il avait certainement essayé, pendant son 
séjour à Candie, de mettre à profit le savoir et l’expérience de Constantin le 
R h ed i o te . 
(3) Dans une lettre adressée à un de ceux qui lui avaient écrit pour le 
consulter, il disait r « J’ai fait de nombreux voyages étant seul, et j’en ai 
» obtenu profit et consolation non petite. » 
(4) Gaspard Bauhin, en inscrivant sur une liste d’auteurs qu’il a insérée eu 
