186 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
SUR LES ELATERES DES EQUISETUM, par II. »J. I^ VAL-JOUVE. 
Les spores des Equisetum et le gracieux appareil de leurs élatères ont tou¬ 
jours été un objet favori d’études pour les micrographes, et ont donné lieu à 
un grand nombre de figures, de descriptions et d’opinions différentes. L’as¬ 
pect que présente une de ces spores bien complète, à sa sortie du sporange, 
est celui d’une sphère placée au point de réunion de quatre (ils plus ou moins 
contournés et dilatés à leur extrémité. Or trois opinions sont encore adoptées 
par un grand nombre de botanistes pour rendre compte de ces apparences. 
Suivant la première, il y a deux fils qui se croisent au point d’adhérence 
de la spore : « Staminodia bina, cruciatiin affîxa polline repleta. » (lleichen- 
bacli, Fl. excurs. p. 15A, et beaucoup d’autres auteurs.) 
Suivant la seconde, l’extrémité des fils est renflée en massue, claviforme : 
« The clavate ends of the filaments. » (Ilenderson, Reprod. Equis. in Trans. 
of Linn. Soc. vol. XVIII, p. 569.) 
Enfin, suivant la troisième, les stries ou les rides en spirale qui courent le 
long des fils des élatères lorsqu’ils sont étendus sont dues à ce que chacun des 
fils est composé d’un bord épaissi contre lequel est une lame mince « et que 
» cette lame mince se replie spiralement autour de la partie épaissie.... So 
» schlægt sicli zugleich der unverdickte Theil dieser Bænder uni den verdick- 
-> len spiralig herum. » (Pringsheim, Notiz ueb. d. Schleudcrer v. Equis. 
in Bot. Zeit. 1853, p. 2^3.) 
Si l’on considère que dans un sporange non encore ouvert les élatères 
forment autour de la spore une sphère simple en marchant parallèlement et 
sans jamais se croiser ni se superposer, il sera impossible de concevoir qu’ils 
puissent se croiser au point d’adhérence, car deux lames ou deux lignes 
spirales qui se croiseraient en un point se croiseraient nécessairement à 
chaque tour de spire et ne pourraient en aucun cas courir parallèlement. Et 
de plus, pour concevoir ce premier croisement et ceux qui en résulteraient, 
il faudrait concevoir la cellule génératrice des lignes spirales double à chaque 
point de croisement et simple ailleurs, ce qui serait absurde. Aussi, pour 
échapper à cette absurdité, Bischoff, qui avait considéré les élatères comme 
se croisant à leur point d’adhérence à la spore, « die sich in ihrem Befesti- 
» gungspunkte durchkreuzen » (Krypt. Gew. p. 32), affirma-t-il plus tard 
que chaque élatère constitue à lui seul une enveloppe complète (Lehrb. der 
Bot. I, p. htx 3 et hh5). L’observation directe d’une spore fraîche détruit 
celte hypothèse, et montre que les élatères constituent autour de la spore 
une cellule sphérique, simple, qui à la maturité se divise en deux fils mar¬ 
chant parallèlement. Il est moins facile d’observer directement le point d’adhé¬ 
rence des deux (ils entre eux et à la spore, car sur le porte-objet les spores se 
présentent constamment avec leur point d’adhérence placé en bas. Là est 
