SÉANCE DU 10 AVRIL 1863 . 195 
les regards. En effet, si l’on examine de près et en les déchiquetant toutes ces 
tiges, en apparence sans panicule, on trouve que, loin d’en être privées, elles 
en ont de parfaitement fécondées, non pas seulement dans la gaine supé¬ 
rieure, mais dans toutes les gaines, à l’exception des plus inférieures qui 
sont submergées. Toutes ces panicules incluses sont fécondes et leurs cary¬ 
opses mûrissent avec une grande rapidité. Que si l’on examine la panicule 
exserte, on trouve qu’elle est entièrement privée de caryopses mûrs et que 
tous ont avorté. 
crois, à faire remarquer que : « Si la panicule du L. oryzoides sort en entier 
» de la gaine supérieure, elle est complètement stérile ; si elle ne sort qu’à 
moitié, les épiilets de la partie exserte sont constamment stériles, tandis que 
» ceux qui restent inclus sont fertiles » ( Beschr. d. Grœser , t. Il, p. 8). 
Celte observation, répétée par Kœler [Gram. Gall. et Gerrn. p. 6), Gmelin 
(Fl. bad. I, p. 117), Schrader (Fl. germ. p. 177), Gaudin (Agrost. helv. 
p. h), n’est mentionnée dans aucune flore française. Spenner prétend que 
cette plante ne fleurit, dans les contrées rhénanes, que lorsque l’été y est 
très-chaud et très-long (Fl. frib. III, p. 1054) ; c’est une erreur que Nees 
d’Esenbeck adopte et reproduit en ces termes : « Leersia aryzoides , unica 
» hujus generis species europæa, in nostris regionibus rarissime cœlo favente 
» paniculam bene explicatam et fiorentem ostendit, qualem aestate calida 
» anni 1835 observare conligit » ( Gen. plant, fl. germ. vol. I, n° 1). 
Dans la synonymie de cette espèce, on peut remarquer que Wiggers l’a 
nommée Ehrhartia clandestina , et soupçonner que cette dénomination est 
une allusion au fait que je signale, à la présence de panicules fertiles incluses 
dans toutes les gaines, tl n’en est rien toutefois, et le texte de ‘Wiggers prouve 
que cet auteur n’avait observé que la panicule terminale fréquemment à 
demi-incluse et n’avait nullement soupçonné l’existence d’autres panicules 
dans les autres gaines (1). 11 dit en effet : « Panicula ramosa, contracta; 
» vagina semper arctc inclusa, ut in plerisque florescentiam in ilia absolvat 
» et semina maturet » (Prim. fl. bols. p. 6A, n° 695). 
Il est une autre Graminée qui présente une particularité analogue, le Cryp - 
tostachys vaginata Steud., originaire de l’Amérique septentrionale et à 
laquelle l’auteur assigne comme caractères : <' vaginis-omnibus paniculam 
» faventibus clandestinam, post florescentiam demurn plus minus exsertam » 
(Syn. Glum. p. 181). Mais, dans le L. oryzoides , les panicules incluses, à 
(1) Dans le mémoire que 3VI. A. Braun a publié en 1861, dans les Verhandlungen d. 
botanischen Vereins f. d. Provins Brandenburg, pour faire rentrer le Leersia dans le 
genre Oryza , ce savant botaniste reprend le nom clandestina , mais uniquement parce 
qu’il est relativement le plus ancien et qu’il n’est pas possible de dire Oryza oryzoides. 
il ne fait aucune allusion aux particularités signalées. ( lurueclîfuehrung d. Gatlung 
Leersia S\v. sur Gatlung Oryza L.) 
