hU 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE 
FRANCE. 
sement irréguliers, que j’ai signalés (ibid., p. 24, et Bull. p. 19, en note) 
dans la plante du lac Chauvet, et qui proviennent du partage qui se fait longi¬ 
tudinalement dans les deux lobes du rhizome ou dans un seul. Ce genre de 
déformation m’a paru rare au pays de Galles. Je ne l’ai vu bien caractérisé 
que dans un petit nombre d’échantillons provenant du Cwm-y-glo , du 
Phynon-Velan et du Llyn-Glas, mais cela suffit pour indiquer que la même 
forme pourra se retrouver partout où croît VI. lacustris. 
Généralement donc, le rhizome n’est point irrégulier dans 1’/. lacustris 
du iNorth-Wales. Au contraire, il est généralement régulier et partagé en 
deux lobes opposés qui, ici, ne sont jamais parallèlement descendants, mais 
toujours plus ou moins ouverts, et même habituellement divergents, à tel 
point que les deux lobes se joignent en un même plan, de manière à figurer 
un plateau unique et horizontal. 
De même qu’au Mont-Dore, j’ai rencontré ici de très-rares exemples d’un 
rhizome paraissant normalement trilobé, deux seulement, et cela parmi 
les plantes du Phynon-vrêch. 
Une autre variation très-remarquable dans le rhizome de 1'/. lacustris 
gallois, c’est le cas où la souche n’offre absolument aucun lobe, et où elle se 
présente sous la forme d’un corps indivis, cylindracé ou obconique, de lon¬ 
gueur proportionnée à la force du sujet. J’ai vu plusieurs exemples de cette 
anomalie dans les plantes du Phynon-Velan, du Llyn-Glas, du Llyn-Dinas et 
du Llyn-Ogwen. Plus remarquable que tous les autres par ses proportions, 
l’exemplaire de ce dernier lac offrait un cône renversé et régulier, de 
22 millim. de longueur, dont le faisceau nourricier central (long de \ ou 
2 millim. seulement dans les formes bilobées) occupait presque toute la lon¬ 
gueur. 
Voilà tout ce que j’ai pu reconnaître de plus ou moins intéressant dans le 
rhizome de 1’/. lacustris du Norlh-Wales, moyennant les coupes nombreuses, 
horizontales et longitudinales, que j’avais préparées sur les lieux, ou que je 
préparais à Paris, au fur et à mesure des envois de John Roberts. 
VIII. 
Épisode de mon voyage au Caernarvonshire.— Passage à Oxford. Visite au Jardin-des*plantes, 
ainsi qu’aux herbiers de Dillen et Sherard. 
Parti de Caernarvon le 27 août, à dix heures du matin, j’arrivai à Oxford 
dans la soirée du même jour, et le lendemain j’errais de bonne heure dans la 
grande rue, sur laquelle donnent plusieurs des huit collèges dont se compose 
l’Université dix fois séculaire de cette ville, monuments vénérables, devant 
lesquels aucun ami des lettres ne saurait passer sans respect. J’avais affaire 
au Jardin-des-planles, là où sont également la bibliothèque et le musée 
de l’Université, y compris les galeries de botanique. Il était bien matin 
