616 BULL. HANS SCHARDT SEP. 8 
siliceux non micacé se trouve fortement redressé contre le 
Mormont. 
Le faciès torrentiel de la mollasse rouge est assez nettement 
limité entre Montcherand, Orbe, Arnex, Orny et Pompaples, 
il faut en outre y ajouter le petit lambeau de Moiry. 
Ce faciès est facile à reconnaître : 
1° Par la stratification torrentielle, bien visible dans le voi¬ 
sinage des Gompholithes. 
2° Par l’absence complète du mica dans les grès et par les 
caractères pétrographiques déjà indiqués. 
3° Comme caractère paléontologique, par les deux espèces 
d’Helix (PL rugulosa et H. nov. sp.), qui ne dépassent jamais 
les limites que j’ai indiquées, au moins je n’en ai jamais pu 
découvrir la moindre trace dans le faciès suivant : 
B. Le faciès a stratification régulière. Au delà des limi¬ 
tes indiquées pour le faciès torrentiel (fac. 1) commence le 
faciès à stratification régulière (fac. 2). Nous avons là un ter¬ 
rain tout à fait analogue à celui que nous venons de décrire, 
mais reconnaissable : 
1° Par l’absence des Gompholithes et de tout terrain de 
charriage grossier. 
2° Par les grès micacés gris, marneux, compactes ou fria¬ 
bles interposés à des couches de marnes rouges, violacées, 
jaunes panachées ou bleues. 
J’ai déjà fait observer que le mica caractérise les grès 
comme matériaux alpins , tandis que dans les marnes rouges 
nous reconnaissons de nouveau les bolus sidérolitiques rema¬ 
niés. Le faciès à stratification régulière est donc composé de 
matériaux de provenances différentes. Quant aux marnes 
bleues ou grises, je n’ose rien affirmer de positif sur leur ori¬ 
gine. Les marnes de couleur violacée pourraient également 
être un mélange de marne rouge et de marne bleue. 
Depuis Moiry jusqu’à La Sarraz les couches de mollasse 
