13 SEP. MOLLASSE ROUGE ET TERRAIN SIDÉROLITIQUE BULL. 621 
La suite de la mollasse rouge n’est pas visible et comme du 
point où la coupe s’arrête, jusqu’au niveau du Talent, restent 
encore 15 à 17 mètres, j’évalue la puissance de la mollasse 
rouge dans le ravin du Talent à 30 mètres au moins. 
D’après sa position, la mollasse rouge devrait aussi se trou¬ 
ver à Ghévressy, où affleure l’Urgonien en formant une voûte 
régulière, mais il ne paraît pas qu’il en soit ainsi. L’Aquita- 
nien qui se trouve en proximité immédiate de l’Urgonien est 
représenté par une série de faibles couches marneuses et gré- 
siformes avec quelques bancs calcaires, de toutes les nuances 
du gris au jaune, mais sans la moindre trace de marne rouge 
comme c’est le cas avec la mollasse rouge ; ce terrain est à 
son tour suivi de gros bancs de mollasse grise. 
Par contre , et c’est un fait qui me paraît assez étrange, la 
partie inférieure des falaises perpendiculaires entre Champ - 
Pittet et Yvonand est formée, sur une certaine longueur, 
d’un terrain qui a une ressemblance frappante avec la mol¬ 
lasse rouge, telle qu’elle est visible, soit à Saint-Christophe, 
soit dans le ravin du Talent. Comme sur ces derniers points, 
elle est absolument sans fossiles et est surmontée de puis¬ 
sants bancs de mollasse micacée grise, souvent assez dure, 
et exploitable comme pierre de construction. Cette ressem¬ 
blance frappante, tant au point de vue pétrographique qu’au 
point de vue stratigraphique, m’engage à croire que nous 
avons là affaire à la véritable mollasse rouge aquitanienne, 
puisque sur plusieurs points j’ai trouvé les couches plongeant 
dans la direction N.-O.-S.-E. C’est peut-être une continuation 
du soulèvement de Ghévressy. 
Ainsi qu’on le voit, la mollasse rouge du pied du Jura forme 
partout la partie inférieure de l’Aquitanien. Si je me suis dé¬ 
cidé à y distinguer deux faciès, c’est parce qu’il existe une 
différence réelle entre ces dépôts, ce que je crois avoir dé¬ 
montré assez clairement. D’un autre côté ces deux faciès sont 
synchroniques et occupent effectivement le même niveau dans 
la série stratigraphique, ce qui s’observe parfaitement bien 
partout où affleure le passage du faciès torrentiel au faciès à 
