( 40 ) 
avait conduit Newcomb (1), en 1897, à admettre pour 
coordonnées de l’apex : 
A = 277o,5 = 18 h 30 m , D = -+- 38°. 
L’éminent astronome américain, ayant repris cette 
étude deux ans plus tard (2), adopta définitivement la 
position suivante, qu’il considère comme exacte, à 3° ou 
4° près : 
A = 277o,5 = 18 h 30 m , D = -i- 35°. 
11 estima la vitesse de la translation à 16 km 5 par 
seconde, valeur à peine différente de celle trouvée par 
Kapteyn (3) (16 km 7). 
Le mouvement propre des étoiles peut donner l’angle 
sous lequel le déplacement du Soleil serait vu normale¬ 
ment et à la distance des étoiles considérées. D’après 
les calculs de 0. Struve, cet angle serait pour les étoiles 
de première grandeur de 0",359, ce qui donnerait pour 
le Soleil une vitesse de 7 kra â par secor *e, en assignant à 
ces étoiles une parallaxe moyenne de 0",209 (4). D’après 
Ristenpart (5), cet angle serait près du double, et les 
recherches de Stumpe, Porter et Boss (6) ont montré 
qu’il dépend nettement de la grandeur des mouvements 
propres utilisés. 
La considération des vitesses radiales permet aussi de 
déterminer la position de l’apex et la vitesse linéaire de 
translation du Soleil. Kempf (7), en se basant sur les 
(1) Astronomical Papers, vol. VIII, part. I, p. 65. 
(2) Astronomical Journal, vol. XX, p. 1. 
(3) Astronomische Nachrichten, vol. GXLVI, p. 108 (1898). 
(4) André, Traité d’astronomie stellaire, vol. I, p. 271. 
(5) Kobold, Der Eau des Fixsternsystems (1906), p. 105. 
(6) André, Loc . cit., p. 216. 
(7) Astronomische Nachrichten , vol. CXXXI1, p. 82 (1893). 
