( S4 ) 
parmi les secondes, celles qui tendent à nous renseigner 
sur l’influence que le courant peut exercer sur certaines 
fonctions. 
Avant d’aborder l’exposé de mes modestes essais, il 
me paraît utile de résumer, aussi brièvement que pos¬ 
sible, quelques-uns des travaux les plus marquants dans 
la voie de recherches où je me suis engagé. Je laisserai 
de côté les publications qui ont trait à l’action du 
courant sur le mouvement protoplasmique et le mou¬ 
vement de translation, et je m’occuperai plus spéciale¬ 
ment de celles qui ont des rapports plus directs avec mes 
expériences. 
La méthode que j’ai employée est différente de celles 
des auteurs dont j’ai pu lire les travaux. Dans beaucoup 
de ceux-ci, on n’a eu en vue que les courbures provo¬ 
quées par le courant sur des racines plongeant dans de 
l’eau ordinaire ou dans une autre solution aqueuse. 
Dans cet ordre d’investigations, les recherches de Fred. 
Elfving (1) doivent être rangées parmi les plus anciennes. 
Elles datent de 1882 et elles donnent leur nom aux 
recherches similaires. Fred. Elfving trouve que les 
racines de certaines germinations ( Zea , Secale, Hordeum , 
Helianthus , Phaseolus , Vicia , Pisum , etc.), plongées 
dans l’eau traversée par le courant, se courbent, souvent 
très vite, vers le pôle positif, tandis que chez d’autres 
plantes ( Brassica ), la courbure se fait vers le pôle négatif, 
et que, chez d’autres encore ( Lepidium , Sinapis , Rapha- 
nus ), elle se fait tantôt vers le pôle positif, tantôt vers le 
(1) Fred. Elfving, Ueber eine Wirkung des galvanischen Strornes 
auf wachsende Wurzeln. (Botanische Zeitung, 1882.) 
