( 571 ) 
mitosiques chez l’Ascaride mégalocéphale. (Bulletin de 
l’Académie royale de Belgique, n° 8, 1887. Séance du 
6 août.) 
Pour se faire une idée des difficultés que Ëd. Van 
Beneden a dû vaincre pour arriver aux résultats consi¬ 
gnés dans son travail de 1884, il faut se reporter à celte 
époque, déjà lointaine, où les méthodes de technique 
cytologique étaient bien rudimentaires (1) : les observa¬ 
tions se faisaient alors, non pas sur des coupes, mais sur 
(1) Kostanecki et Siedlecki, dans leur travail intitulé : Ueber das 
Verhàltniss der Centrosomen zum ProLoplasma (Archiv fur mikr. 
Anatomie, Bd XLVI1I, 1896, page 207, deuxième paragraphe), 
mettent bien en relief ce fait qu’avec des moyens rudimentaires 
Éd.Van Beneden est cependant parvenu, dans ses études sur VAscaris, 
à des résultats réellement surprenants. Nous estimons que la citation 
complète de ce paragraphe est tout indiquée ici : 
a Alit den Ergebnissen dieser Forscher haben wir nun in jedem 
Punkte unsere Beobachtungen verglichen. llnd wir müssen von 
vorneherein hervorheben, dass wir in sehr vielen Punkten auf Schritt 
und Tritt eine Uebereinstimmung mit der Beschreibung van Bene- 
den’s konstatiren konnten; wir waren geradezu überrascht, wie der 
grosse belgische Forscher an seinem Objekt in toto eine Fülle von 
Thatsachen festgestellt hat, die erst nachtrâglich für andere Zellen 
unter Anwendung einer âusserst subtilen Technik festgestellt. gewis- 
sermaassen von Neuem entdeckt wurden. Unsere an feinen (5 bis 
hôchstens 10 p. dicken) Schnitten gewonnenen Erfahrungen bieten in 
den hauptsâchlichsten Punkten eine Bestâtigung seiner Beobach¬ 
tungen, wenn auch die Erfahrungen der letzten Jahre auf dem 
Gebiete der Zellehre uns manche Details genauer zu erklâren gestat- 
ten. In einzelnen Punkten nur weichen allerdings unsere Beobach¬ 
tungen von denen van Beneden’s ab, gerade die verbesserte Méthode 
bietet aber für diese Differenzen eine hinreichende Erklârung. » 
