( 207 ) 
Sur le multiplicateur généralisé; par Th. De Bouder. 
BSnpitoe'S de 19S . fie ica Vallée Pomsjjm, 
prctnier co>ntttissait’e. 
« Dans deux notes remarquables publiées dans les 
Bulletins de 1908 et 1909, M. De Donder a donné une 
importante généralisation du multiplicateur de Jacobi. 
Le nouveau travail de M. De Donder complète sur 
plusieurs points les recherches précédentes. Un premier 
paragraphe est consacré à l’étude des relations qui exis¬ 
tent entre les multiplicateurs de systèmes complets équi¬ 
valents; un second, à l’étude des systèmes en involution ; 
un troisième renferme quelques applications à la théorie 
des groupes continus de Lie. Nous proposons à la Classe 
de publier cet intéressant travail dans le Bulletin de la 
séance et d’adresser des remerciements à l’auteur. » 
MM. Demoulin et Deruyts se sont ralliés à ces conclu¬ 
sions et la Classe les a adoptées. 
La tonométrie des gaz du sang; par P. Firket. 
Stappovl de 9M. Léo»* S>'eede» , icijf f peemieo' coinataissaiee. 
« Ch. Bohr et ses élèves, d’une part, Léon Fredericq 
et ses élèves, d’autre part, sont arrivés à des résultats 
tout à fait discordants en ce qui concerne la tension de 
l’oxygène dans le sang artériel qui revient du poumon. 
Pour Bohr, cette tension peut dépasser la valeur qu’elle 
1910. SCIENCES. 
15 
