( 2'25 ) 
Je rappellerai qu’en 1883-1884 (1), après avoir con¬ 
staté la formation de l’acide cyanhydrique dans les 
amandes douces et les graines de lin en germination, 
j’indiquais quatre espèces végétales croissant en Bel¬ 
gique, comme devant être ajoutées à la liste, très courte 
à cette époque, des végétaux qui avaient été signalés 
comme possédant la propriété de donner des eaux distil¬ 
lées contenant de l’acide cyanhydrique. 11 s’agissait des 
espèces suivantes : Poa (Glyceria) aquatica , Aquilegia vul - 
garis , Ribes aureum et Arum maculatum. 
Disons, à ce propos, que M. Hébert (2), ayant étudié les 
mêmes espèces végétales quatorze ans après moi, con¬ 
firma mes observations, mais prétendit n’avoir pu déceler 
l’acide cyanhydrique, soit libre, soit combiné, dans Arum 
maculatum. 
Je tiens à faire remarquer que, pendant cinq années 
consécutivement, j’ai répété mes expériences de 1884 
sur ce végétal, qu’on peut récolter en abondance dans 
la région de Liège en avril : toujours j'ai pu déceler 
très nettement la présence de petites quantités d’acide 
cyanhydrique dans l’eau distillée provenant de VArum 
maculatum (3). 
(1) A. Jorissen, Du rôle de l’amygdaline 'pendant la germination 
des amandes amères (Bull, de l’Acad. roy. de Belgique, 3 e sér., 
t. V, n° 6) et Recherches sur la production de l’acide cyanhydrique 
dans le règne végétal (Id., 3 e sér., t. VIII, n° 8). 
(2) Bulletins de la Société chimique de Paris , 1898, I, pp. 310-313. 
(3) Voir, à ce sujet, le très intéressant mémoire publié par le 
D r Greshoff, de Harlem, dans le Bulletin des sciences pharmacolo¬ 
giques de Paris, novembre 1906, XIII. Non seulement Greshoff, mais 
encore M. Pflugge, ont confirmé mes observations sur la présence 
de l’acide cyanhydrique dans Peau distillée d’Arum maculatum. 
