CARUEL. — SUR LE LITHOSPERMUM INCRASSATUM. 
59 
lieux élevés : c'est la variation dont Chevallier fit jadis son L. medium et 
Jordan plus tard son L. permixtum. Mais je devais prendre en sérieuse 
considération le caractère du pédicelle, dont l’épaississement à l’état 
fructifère est tel que, prenant la forme d’un cône renversé, il peut égaler 
à sa partie supérieure la largeur du thalame floral qu’il continue. 
Cependant l’existence isolée d’un caractère différentiel aussi saillant 
était par trop insolite pour que je ne fusse pas conduit à y soupçonner 
autre chose qu’un fait normal. L’idée me vint que j’avais peut-être affaire 
à une hypertrophie des tissus causée par quelque parasitisme d’insecte, 
analogue à ce qui amena autrefois la création du Juncus lagenarius Gay 
aux dépens du J. Fontanem , et du Carex sicyocarpa aux dépens du 
C. verna. L’examen attentif auquel cette idée m’amena me montra que 
que je m’étais trompé quant à la cause, mais qu’il s’agissait bien d’un 
fait tératologique. 
Une première circonstance que je relevai dans l’étude du soi-disant 
L . incrassatum , c’est que la monstruosité se présente à des degrés très 
différents, les extrêmes se trouvant sur des individus séparés, mais plu¬ 
sieurs gradations pouvant se trouver sur un même individu. A un degré 
minime, le pédicelle ne se montre nullement plus épaissi que dans le 
vulgaire L. arvense , et se sépare nettement du thalame; seulement celui- 
ci, au lieu d’être horizontal, est légèrement incliné en dedans, du côté 
du rachis. A un degré plus avancé, l’inclinaison du thalame est plus 
marquée, et l’une des quatre coques du fruit, étant portée plus bas que 
les trois autres, produit de ce côté un renflement extérieur dans la base 
du calice pour s’y loger, renflement qu’on a attribué au pédicelle supposé 
grossi. C’est l’état figuré par Reichenbach fils dans les Icônes Florœ ger- 
manicœ , vol. XVIII, t. 113, f. 3. Dans le texte explicatif des planches, 
Reichenbach dit fort pertinemment du L. incrassatum : « Toro fructi- 
» fero obliquo.Male pedicellos dicuntincrassatos. » (Voy. aussi Willkomm 
et Lange, Prodr.flor. hisp. vol. Il, p. 501.) Une inclinaison encore plus 
forte du thalame le rend presque perpendiculaire, si l’on considère son 
plan inférieur ; mais son plan supérieur apparaît presque horizontal : 
c’est que dans son épaisseur il s’est creusé, au-dessous de la coque infé¬ 
rieure du fruit, une cavité plus ou moins profonde, dans laquelle se 
trouve logée la graine en grande partie, et que la coque surmonte à l’in¬ 
star d’un couvercle; en un mot, c’est que la structure du fruit s’est modi¬ 
fiée à tel point que, de supère qu’il était, il est passé à l’état semi-infère 
à l’égard d’une de ses quatre parties constituantes. 
Ce dernier état extrême de la monstruosité se trahit au dehors par un 
renflement notable dû au pédicelle et au thalame épaissi placés côte à 
côte. D’après la description et la figure données par de Visiani dans son 
Flora dalmatica , il serait, accompagné d’irrégularités dans le calice et 
