/ 
COSTANTIN. — OBSERVATIONS SUR LA NOTE DE M. MER. 195 
recherché, à ce point de vue, quand apparaissent les stomates sur les 
feuilles qui en possèdent lorsqu’elles sont encore dans l’eau; cet examen 
m’a conduit à aborder une question nouvelle. Dans quelles conditions 
les feuilles du bourgeon d’une feuille aquatique se différencient-elles? 
Différenciation des feuilles. — Les résultats de cette recherche, qui 
permettent de grouper les anomalies de structure des plantes aquatiques 
autour d’un même fait général, sont les suivants. 
Si une plante se développe à l’air, la différenciation des feuilles dans 
le bourgeon se produit avec une très grande rapidité, c’est-à-dire que, 
très jeune, elle prend sa forme définitive et se couvre de stomates. 
Si la plante,, développée primitivement à l’air, est transportée dans 
les eaux profondes, la différenciation, au lieu d’aller en croissant dans 
les feuilles successives comme dans le cas précédent, va en décroissant. 
Les stomates sur les feuilles qui s’ébauchent dans le bourgeon devien¬ 
nent de moins en moins nombreux, et, si la profondeur est suffisamment 
grande et la durée de l’expérience assez longue, ils finissent par dispa¬ 
raître. 
La vie aérienne accélère la différenciation des feuilles ; la vie aqua¬ 
tique profonde la ralentit. 
Enfin, si la plante croît dans les eaux peu profondes, le milieu aqua¬ 
tique ralentit bien encore la différenciation des feuilles, mais il ne la 
supprime pas complètement. Quand la plante a produit un certain 
nombre de feuilles non différenciées, elle est capable de produire des 
feuilles différenciées avec des stomates. C’est ce cas qui a troublé les 
observateurs et leur a fait nier l’action du milieu. 
M. Mer demande à M. Costantin comment il explique le cas du 
Potamogeton rufescens ? 
M. Costantin répond en ces termes : 
J’ai eu l’occasion d’examiner ces jours-ci un Potamogeton natans , et 
les résultats qu’il m’a fournis éclairent la question. Si l’on ouvre une 
gaîne de cette plante enfermant les feuilles successives, on voit qu’elles 
y sont déjà parfaitement différenciées. Ainsi, dans un bourgeon que j’ai 
examiné, une première était sortie et nageait sur l’eau ; la suivante, 
quoique enfermée dans le bourgeon, protégée contre l’eau et enroulée, 
avait un limbe plus grand que la précédente, elle était plus différenciée et 
avait plus de stomates. A l’aisselle de celle-là se trouvait une autre gaîne 
transparente complètement fermée et à l’intérieur de laquelle on distin¬ 
guait une feuille également différenciée, et ainsi de suite pour les feuilles 
suivantes. Or il est bien évident que, quoique le bourgeon soit plongé 
dans l’eau, les différentes feuilles successives du bourgeon ne sont pas 
