58 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
soudé avec un périgone à quatre lobes. Puisque ce sujet avait été abordé, 
il méritait bien de la part d’un monographe quelque éclaircissement en 
remontant aux sources. Gasparrini fut le premier à s’en occuper, dans un 
mémoire publié à Naples en 1851 (Osservazioni sulla esistenza deli in- 
voglio florale intorno ai carpelli delV Arum italicum) et traduit la même 
année dans les Annales des sciences naturelles (3 e sér., t. XY, p. 37) ; il 
s’y appliquait précisément à démontrer par des observations d’anthogénie la 
présence d’une enveloppe florale dans Y Arum italicum , au centre de la¬ 
quelle serait né plus tard le gynécée, pour se confondre à la fin avec elle. 
Gomme je m’occupais alors d’études du même genre sur cette plante, et 
que j’étais arrivé à une conclusion toute différente, à savoir, que la fleur 
femelle n’est qu’un gynécée nu, je m’empressai d’écrire une note qui 
fut publiée dans le tome suivant des Annales (page 379), pour exposer 
mes observations et réfuter celles de Gasparrini. C’est pour répondre à ma 
note que dix ans plus tard Polonio écrivit son mémoire : Osservazioni 
organogeniche sui fioretti feminei dell’ Arum italicum (Pavie, 1862), où 
il ne fait que répéter ce qu’avait dit son maître. A mon tour je répliquai 
en reproduisant mes observations et mes arguments, cette fois avec des 
figures à l’appui, dans une nouvelle note insérée l’année suivante dans 
les Atti délia Società italiana di scienze naturali de Milan, Récem¬ 
ment M. Eichler a donné son assentiment à ma manière de voir ( Blüthen - 
diagramme , page 104). On voit que cette petite question scientifique a 
toute une bibliographie. 
L’idée de Gasparrini a été une des applications les plus malheureuses 
de cette théorie des soudures'qui pendant si longtemps a dominé dans la 
science. Conception brillante d’un homme de génie, elle a pu servir à un 
certain moment, avec les avortements et les dégénérescences, à grouper 
sous un même point de vue les faits épars de la morphologie végétale ; 
mais aussi combien n’en a-t-elle pas obscurcis en les montrant sous le jour 
le plus faux! Les vraies soudures ou adhérences après coup, de parties 
d’abord libres, sont relativement rares ; ce qu’on désigne ordinairement 
sous ce nom, ce sont des cas de parties qui, nées séparément, se trouvent 
ensuite réunies par une base commune qui se développe au-dessous d’elles 
et les relie les unes aux autres : elles ne se soudent pas, elles finissent, par 
croître ensemble ; ou bien c’est, leur base commune qui paraît d’abord, 
et qui leur donne ensuite naissance. Le procédé employé pour la forma¬ 
tion des parties des plantes n’est ni la soudure, ni la disjonction, c’est 
tout simplement la production d’excroissances qui s’individualisent plus 
ou moins. 
