8 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
M. Duchartre fait à la Société la communication suivante : 
NOTE SUR UNE POIRE MONSTRUEUSE, par M. P. DUCHARTRE. 
Le 11 décembre 1879, il fut présenté à la Société centrale d’horticul¬ 
ture de France un objet de conformation tellement anormale, qu’il était à 
peu près impossible de reconnaître, au premier coup d’œil, quelle nature 
de produit végétal on avait sous les yeux. C’était un corps oblong, à section 
transversale arrondie, long de 0 m ,12, dont la plus grande épaisseur était 
seulement de 0 m ,04 et se trouvait au-dessus du milieu de sa longueur. Ce 
corps était rétréci vers ses deux extrémités, dont l’une cependant se montrait 
légèrement tronquée ; il était assez fortement arqué, de couleur brun-mar¬ 
ron peu foncé et uniforme, assez mou pour que sa substance cédât sensi¬ 
blement sous la pression des doigts. Les personnes qui l’eurent entre 
les mains le prirent d’abord pour une Pomme de terre oblongue, plus 
ou moins altérée dans sa forme habituelle ; mais cette idée fut bientôt 
écartée, par ce motif que sa surface ne présentait nulle part un seul des 
yeux ou bourgeons qui font facilement reconnaître les tubercules du 
Solarium tuberosum L. Ensuite un examen moins superficiel fit découvrir, 
dans une dépression de son extrémité légèrement tronquée, les restes 
d’un calyce persistant, c’est-à-dire Y œil qui surmonte toujours le fruit des 
Pomacées, tandis que l’extrémité opposée montrait la section du gros pé¬ 
doncule, implanté obliquement, qui l’avait rattaché à l’arbre. Ces parti¬ 
cularités, ainsi que la nature et la couleur de la peau qui le recouvrait, 
donnèrent dès lors la certitude qu’on avait affaire à une Poire, mais telle¬ 
ment déformée par une monstruosité d’une nature encore non déterminée, 
que les connaisseurs les plus familiarisés avec les caractères des fruits 
de Poiriers ne pouvaient la rapporter à aucune variété connue. Des ren¬ 
seignements précis vinrent alors confirmer cette idée, et l’on apprit que le 
fruit monstrueux qu’on avait sous les yeux était une Poire de la variété 
bien connue sous le nom de Beurré magnifique, qui était venue, en compa¬ 
gnie d’autres restées à l’état normal, dans lejardinde M m0 Jourdain (Fréd.), 
dame patronnesse de la Société centrale d’horticulture de France, à Lou- 
viers (Eure). Cette Poire monstrueuse m’ayant été remise qnelques jours 
plus tard, j’ai pu en examiner l’organisation intérieure, et voici les par¬ 
ticularités remarquables que j’y ai observées. 
La plus saillante de toutes, c’est que ce fruit ne présentait intérieure¬ 
ment aucun indice de loges, ni par conséquent de graines ou pépins ; il 
était exclusivement formé par la chair, qui, du reste, rappelait parfaitement 
par tous ses caractères celle des Poires normales de Beurré magnifique. 
Cette masse charnue, revêtue extérieurement d’une peau semblable à 
