SÉANCE DU 9 JUILLET 1880 . 
283 
du corps, la tige, par exemple, offre alors une structure fort différente 
dans ses diverses régions. Des cas de ce genre sont bien connus. Il y a 
déjà longtemps que j’ai signalé à la Société Vun des plus intéressants, en 
comparant dans rütriculaire commune la structure de la tige aquatique 
à celle de la tige aérienne (1). Ils ne sont pas tellement nombreux cepen¬ 
dant qu’il n’y ait encore quelque intérêt à en faire connaître un nouveau. 
C’est l’objet de cette petite communication. 
Il s’agit de la Moschatelline (Adoxa Moschatellina). Comparons dans 
cette plante la structure du rhizome à celle de la tige aérienne qui le 
prolonge et qui porte les fleurs. 
La tige aérienne a ses faisceaux libéro-ligneux bien séparés latéralement 
et disposés en cercle, au nombre de quatre à six, autour d’une large 
moelle. Formées toutes deux de grandes cellules contenant çà et là des 
grains d’amidon, la moelle et l’écorce sont en parfaite continuité de tissu 
l’une avec l’autre. En d’autres termes, il n’y a pas ici d’endoderme enve¬ 
loppant et permettant de limiter un cylindre central. 
Il en est tout autrement dans le rhizome. Sousl’épiderme dépourvu d’a¬ 
midon s’étend une écorce relativement très épaisse, formée de larges cellules 
ponctuées, toutes remplies de gros grains amylacés. La dernière assise 
corticale présente, sur les faces latérales et transverses de ses cellules, 
les plissements échelonnés qui la caractérisent comme un endoderme. Cet 
endoderme enveloppe un cylindre central très étroit et exclusivement libéro- 
ligneux. A la périphérie, une couche de tubes criblés, sans mélange de 
fibres, forme le liber; au centre, un paquet de vaisseaux sculptés : spiralés, 
annelés et rayés, tous pourvus de cloisons obliques permanentes, sans mé¬ 
lange de fibres, forme le bois. Çà et là ce paquet de vaisseaux sculptés se 
montre divisé par une mince lame de cellules en deux larges triangles qui 
se touchent par leurs pointes au centre. 
On voit par là que le cylindre central résulte du rapprochement et 
de la fusion de deux faisceaux libéro-ligneux. Ces deux faisceaux occu¬ 
pent les faces inférieure et supérieure du rhizome, tandis que les écailles 
et les feuilles s’y attachent latéralement en ordre distique. Il en résulte 
que la feuille naît ici en face de l’intervalle des deux faisceaux, tirant sa 
nervure à la fois de leurs deux bords voisins. En s’échappant, le fais¬ 
ceau foliaire entraîne avec lui dans la feuille un arc d’endoderme qui 
l’enveloppe ensuite complètement (2). 
Suivant qu’on l’étudie dans la portion horizontale ou dans la portion 
verticale de la tige, le système libéro-ligneux de laMoschatelline offre donc 
(1) Bulletin de la Société botanique, t. XV, 1868. 
(2) L’existence d’une gaine de cellules plissécs autour du faisceau médian de la 
feuille a été signalée déjà dans cette plante. (De Bary, Vergleichende Anatomie p. 129, 
1877.) 
