F. GAGNEPAIN. - CANAVAMA OBÏUSIFOLIA ET G. LINEATA. 293 
obtusifolius Lani. dict. ; Phaseolus amplissimus siliqua maxima 
fructu coccineo duro 'pl. sp. 8; Phaseolus Pluk.,i. 51,f. 2. » Une 
deuxième page, toujours de l’herbier Lamarck, porte une feuille 
avec ses 3 folioles en place et de la main de Lamarck toujours : 
c( An Katu-tsjandimal. 8, tah. 43. » Une première consta¬ 
tation; ces deux pages d’herbier appartiennent à la même espèce 
certainement : mêmes folioles, obovales, arrondies ou émargi- 
nées au sommet, atténuées-obtuses à la base; même coloration 
très pâle ; même consistance ferme, presque chartacée ; semblable 
nervation saillante même pour les nervures ultimes en réseau. 
Une seconde constatation résultant d’une comparaison des types 
de Lamarck avec le Katu-tsjandi de Rheede, Hortits malaha- 
ricus, VIII, tab. 43, s’impose. Lamarck avait des doutes exprimés 
par la conjonction an\ pour moi le doute ne persiste pas : 
1° parce que, la planche de Rheede est bonne quant aux feuilles; 
• 2° parce que ayant en main tous les Canavalia du Muséum et 
ayant étudié l’immense collection des Papilionacées d’Asie, il n’y 
en a qu’une qui présente ces folioles, savoir le Katu-tsandi de 
Rheede — Dolichos obtiisifolia Lamarck = Canavalia obtusifo- 
lia DG. Et précisément j’ai sous les yeux des échantillons, tant 
nommés qu’encore indéterminés, qui proviennent du Tonkin, de 
l’Annam, du Cambodge, de la Gochinchine, de la Chine, des 
Indes anglaises et néerlandaises, des Philippines, de Célèbes, 
qui sont nombreux, souvent très complets avec feuilles et 
fruits, et je suis obligé de reconnaître que tous appartiennent à 
la même espèce, que leurs folioles sont très peu variables et 
que jamais leur forme ne passe à celle des autres espèces de 
Canavalia. 
Les 3 autres espèces ou sous-espèces que j’ai sous les yeux 
ont en effet des folioles plus atténuées au sommet qu’à la base ; 
celles-ci sont toujours plus atténuées à la base qu’au sommet. 
De Candolle, lui non plus, n’a pas hésité à identifier la plante 
de Lamarck avec la figure de Rheede puisqu’il a écrit, Prodr., 
II, p. 404 : « Canavalia obtusifolia... Rbeed mal. 8, tab. 43; 
Pluk. Alm. tab. 51, p. 2; Dolichos obtusifolius Lam. Dict. II, 
p. 295.» 
J’ai sous les yeux la planche de Plukenett ; pour moi 
c’est la même plante que le type de Lamarck, sans doute 
