RUSSELL. — NOTE SUR UNE INFLORESCENCE ANORMALE. 51' 
Cette classification tout artificielle a d’abord pour résultat fâcheux 
de placer à une trop respectable distance les I. tenuissima Bor. et 
velata A. Br. qui, quoi qu’on en puisse dire, ont des rapports 
extrêmement étroits. Tous les Isoetes du Centre croissent dans 
l’eau et sont submergés; mais ils poussent aussi hors de l’eau : 
cette dernière station ne paraît pas plus normale que celle affectée 
par les Renoncules aquatiques qui se rencontrent souvent en 
gazons étendus dans les lieux asséchés. Nos Isoetes sont amphibies 
à la façon de ces Renoncules et de beaucoup d’autres plantes nor¬ 
malement aquatiques. C’est donc avec une parfaite raison que 
J\l. l’abbé Hy a réduit de 4 à 3 les sections établies par divers 
auteurs, et il est à désirer que cet exemple soit suivi dorénavant. 
Mais les motifs invoqués par notre savant confrère pour sépa¬ 
rer spécifiquement les Isoetes tenuissima Bor. et velata A. Br. dont 
les affinités sont évidentes, sont-ils suffisants? Je me permettrai 
d’élever quelque doute et de considérer, au moins provisoirement, 
le tenuissima comme une sous-variété ou race régionale du velata , 
si toutefois ces deux formes ne doivent pas être réunies spécifique¬ 
ment, ainsi que l’a proposé M. Franchet. 
On doit remarquer que Nyman ( Conspectus FL europ.) a créé le 
nom d’/. Chaboissœi pour la plante de l’Indre, qui présente des 
gaines indifféremment tachetées ou non, tandis que M. l’abbé Hy 
a réservé ce nom exclusivement pour la forme à gaines maculées. 
La dénomination de Nyman est donc simplement synonyme de 
tenuissima Bor., tandis que la forme à gaines tachetées pourra 
conserver le nom de Chaboissœi Hy (Nym. pro parte). 
M. Russell fait à la Société la communication suivante : 
NOTE SUR UNE INFLORESCENCE ANORMALE; par M. W. MJSSEEE (1). 
* 
Les plantes cultivées sont, on le sait, fréquemment sujettes à 
des déformations de leurs divers organes végétatifs ; les causes de 
ces déformations sont encore mal définies, bien qu’il soit pro¬ 
bable qu’elles tiennent en grande partie à l’excès de substances 
nutritives que ces plantes trouvent dans les sols préparés pour 
. ' • : : ■' (. 
(1) Travail fait au laboratoire de Botanique de la Sorbonne, dirigé par 
M. Gaston Bonnier. • • , — y, t * 
