KOZE. — REÇU. SUR L’ORIGINE DES NOMS DES ORGANES FLORAUX. 215 
oblongis ccilycibus exeunt, ex quinque foliolis commissi...», il 
ne parle pas moins du Narcisse en ces termes : «Florem... odora- 
tum, ex sex candidis foliolis congestum, in quorum medio brevis 
Calyx est circinatæ rotunditatis, purpurei per oras coloris. » Du 
reste Clusius emploie ce terme de Calyx dans le même sens, 
comme J. Bauhin, ce qui n’est qu’une réminiscence de Pline, 
ainsi que l’explique, dans son Pinax, Gaspard Bauhin, à propos 
des Narcisses, lorsqu’il dit: «Et Plinio, 1. 21, c. 5,Narcissus alter 
llore candido, calyce purpureo, alter calyce herbaceo; per Caly~ 
cem intelligens quod in lloris medio est, nullius Græci autoris 
exemplo. » En somme, les botanistes des seizième et dix-septième 
siècles ne signalent que bien rarement le Calyce dans leurs 
descriptions. J. Bauhin (1651) n’en parle que lorsque cet organe 
appelle réellement l’attention, lorsqu’il s’agit de certaines espèces 
de Labiées, de Solanées, de Caryophyllées, de Primulacées, ou 
même de Composées, mais alors pour désigner l’involucre, ainsi 
que le fera lui-même Tournefort. Ce qui est curieux à noter, c’est 
que J. Bauhin applique au contraire le nom d’involucre au Calyce 
caduc des Pavots. Magnol (1686) passe encore très légèrement sur 
le Calyce . 11 était temps que Tournefort appelât l’attention sur 
l’importance de cet organe. Mais, bien qu’il dise dans ses Institu- 
tiones Rei herbariœ: «Missum facio Calycem dici a voce græca 
xaXûicTo tego, plus enim commodi ex meâ novâ Calycis acceptatione 
sequitur, quam incommodi ex antiquæ abusu», il ne fit guère que 
consacrer l’usage du mot Calyx tel que le comprenaient ses pré¬ 
décesseurs, et c’est pourquoi Linné ne cite ce terme employé par 
Tournefort que comme synonyme du Perianthium de Rivin. Quant 
à Linné, il lui donne la signification suivante: « Calyx , exterius 
Eloris integumentum in fructificatione præsens. » 
Sépale. — Lorsque le Calyce était d’une seule pièce, Linné le 
qualifiait de monophylle , puis de bifide , trifide, etc., suivant le 
nombre des lobes ou des dents. Lorsque cet organe était divisé en 
plusieurs parties distinctes, il employait les termes de diphylle, 
triphylle , tétraphylle, pentaphylle, suivant le nombre de ces divi¬ 
sions. Il s’agissait, en somme, d’expressions tirées du grec, mais 
qui avaient le tort de rappeler à l’esprit le mot feuilles , qui avait 
si longtemps servi à désigner les divisions de la Corolle; Necker 
