176 
SÉANCE DU 24 AVRIL 1885 . 
variations de la respiration se produisent pendant la saison d’hiver chez 
les arbres ou arbrisseaux, et en particulier chez ceux qui ont des feuilles 
persistantes. 
Le rapport du volume de l’acide carbonique dégagé au volume de 
l’oxygène absorbé devient plus petit qne l’unité, et, comme pendant la 
germination, il y a assimilation d’oxygène par la respiration. Ainsi, 
si l’on suit une plante pendant toute l’année, on constate que le rap¬ 
port 
des volumes de gaz échangés a une valeur maxima qui persiste 
pendant la saison d’été, s’abaisse en automne, et passe par une valeur 
minima en hiver, puis s’élève, atteint souvent ou même dépasse l’unité. 
D’autre part nous avons établi, pour les organes verts à l’état adulte, 
la constance du rapport 
GO 2 
O 
, quelles que soient les conditions extérieures, 
dans les limites où la vie de la plante n’est pas altérée (température, 
pression). 
Il était intéressant de vérifier aussi cette loi pour ces mêmes organes, 
et aux différents états du développement. 
Le procédé opératoire est toujours celui que nous avons déjà fait con¬ 
naître. Des branches garnies de feuilles ou des branches seules étaient 
placées, immédiatement après avoir été cueillies, dans une atmosphère 
confinée dont la composition pouvait être déterminée à divers instants. 
Les récipients se trouvaient dans une chambre dont on pouvait faire 
varier la température, ou dans une ctuve. 
En opérant ainsi, grâce à des expériences de très courte durée, on 
obtient des résultats comparables relatifs à la température, car les expé¬ 
riences étaient réalisées avec les mêmes individus. Malheureusement, 
pour beaucoup d’organes, la respiration pendant l’hiver est très peu in¬ 
tense, et nous nous sommes vus parfois obligés d’augmenter la durée du 
séjour dans l’atmosphère confinée. Comme nous nous servions de plantes 
ou de fragments de plantes, nous n’avons pu employer d’un jour à 
l’autre des mêmes individus. 
Nous avons donc été obligés, dans un certain nombre de circonstances, 
de prendre des individus différents pour étudier l’influence des conditions 
extérieures sur la respiration. 
Dans ces conditions, en cherchant à opérer sur des individus différents 
aussi comparables que possible, nous avons rencontré quelques difficultés 
que nous allons brièvement faire connaître, parce qu’elles permettent 
d’éliminer un certain nombre de causes d’erreurs qui pourraient fausser 
les résultats. 
Tout d’abord, en opérant sur des organes de végétaux en apparence 
aussi semblables que possible, pris sur . le même individu et de poids 
