MOUGIN. — RHIZOME DU CONVALLARIA MAIALIS. 197 
De cet endoderme, né lui-même au milieu de la couche génératrice, 
nous n’avons rien de spécial à dire. 
C’est l’endoderme classique (1). Cependant nous devons signaler que 
jamais nous ne l’avons trouvé aussi jaune que le peint M. Guillaud, et 
qu’il n’est constitué par un double rang de cellules que dans les vieux 
entre-nœuds, la seconde couche étant composée de cellules endoder¬ 
miques ayant une forme plus allongée que celles de la première. Lorsque 
apparaît l’endoderme, à quelques millimètres du point végétatif cette 
couche est à parois très minces. En dedans et en dehors d’elle, des cel¬ 
lules jeunes constituent la zone d’accroissement du cylindre central et de 
l’écorce. L’endoderme devenant épais et plissé, cette zone tendra à dis¬ 
paraître. La couche externe cessera la première d’exister, puis celle 
du cylindre central. L’activité de ses cellules n’est détruite que par 
leur différenciation (VII). Celles qui se trouvent entre l’endoderme et 
l’écorce se transforment en tissu cellulaire cortical après la naissance 
de la seconde couche d’endoderme. 
L’étude du développement, comme du reste l’a vu M. Mangin, infirme 
les idées de naissance d’un méristème spécial (M. Guillaud), parce qu’il 
n’est pas possible de trouver en aucun point une coupe transversale qui 
ne renferme cette zone à partir du point végétatif. Dans une coupe faite 
à la limite où apparaît la base des feuilles dans un bourgeon végétatif, on 
la voit très bien, tranchant et par sa couleur et par la forme de ses cel¬ 
lules sur le tissu cellulaire central et cortical (VIII, 1). 
La dimension de ses cellules, la direction de leur grand axe, 11 e laissent 
aucun doute. 
Dans les nœuds qui donnent naissance à des racines, la zone annu¬ 
laire d’accroissement ne forme nulle part un méristème spécial, une 
couche dictvogène, comme le dit M. Mangin. Les mamelons cellulaires, 
ébauchés, de jeunes racines, naissent par points isolés sur la zone d’ac¬ 
croissement. Il ne peut y avoir de confusion possible, et voici certaine- 
(1) Nous devrions appeler gaine limitante cette couche composée de cellules à plis¬ 
sements et à épaississements scléreux, que Caspary, qui l’a découverte, appelait gaine 
protectrice et que la majorité des auteurs français nomme maintenant endoderme. Cette 
expression peut amener une confusion avec la plus interne des deux couches du voile 
des Orchidées épiphytes, qui a reçu le même nom. Cependant c’est une expression bien 
française, bien connue, faite d’un seul nom; nous la conservons. 
Celui de gaine limitante aurait l’avantage de ne pas exprimer de rapports morpho¬ 
logiques comme ceux de Pleromscheide et de Straiigscheide, ou celui plus récent de 
Ridensclieide , choisi par Falkenberg pour indiquer qu’elle se forme aux dépens de 
l’assise corticale interne, et encore de ne pas affirmer son rôle physiologique comme 
celui de SchuUschei.de. Quant au nom de gaine fasciculaire (Guillaud), il serait bien 
plus dangereux de l’employer. Il pourrait amener des confusions avec le tissu squelet¬ 
tique du pédoncule floral et de quelques rhizomes de beaucoup de Monocotylédones, 
véritable liber sclérifié accompagnant les faisceaux, et qui n’a rien de commun avec 
notre endoderme. 
