XVIII SESSION EXTRAORDINAIRE A BARCELONNETTE, AOUT 1897. 
et de substances végétales, expédiées d’Alep par Cequin Martinello et 
que l’on venait curieusement étudier (1). 
Tout porte à croire qu’ils se trouvèrent à Venise en même temps 
qu’un autre ami, venu là pour y poursuivre ses études et qu’ils affec¬ 
tionnaient particulièrement. Cet ami, « singularis fidissimusque ami- 
cus », était originaire de Lille et se nommait Valerand Dourez. 11 devint 
plus tard pharmacien à Lyon et, pendant toute sa carrière, il se montra 
aussi habile pharmacien que passionné botaniste (2). 
Ils connurent à Vérone le pharmacien François Calceolari, un des 
premiers explorateurs du mont Baldo; à Ferrare, l’érudit et modeste 
Louis Anguillara, qui venait alors de s’y retirer, abandonnant le Jardin 
de Padoue dont la direction lui avait été confiée au retour de son voyage 
en Orient et dans les îles de la Méditerranée (3); à Pise, André Césalpin, 
professeur à l’université de cette ville, et l’un des savants qui ont le plus 
honoré leur pays ; à Bologne, siège d’une autre université, le docteur 
César Odon, professeur de matière médicale, et le naturaliste Ulysse 
Aldrovande, qui s’occupait de zoologie plus que de botanique. 
Le beau Jardin botanique de Padoue rendait particulièrement at¬ 
trayant pour des botanistes le séjour de cette ville. Pena et Lobel 
entrèrent là en relation avec l’Allemand Melchior Wieland, devenu pour 
les Italiens Guillandini et nommé directeur du Jardin après la retraite 
d’Anguillara. Ils se lièrent aussi avec deux autres fervents adeptes de la 
res herbaria : le docteur Trevisani, dont ils exaltent le savoir, et un 
gentilhomme, Jacques Cortusi, grand ami de Matthiole, et que la Répu¬ 
blique de Venise devait plus tard donner comme successeur à Guil- 
landin. En leur faisant les honneurs de son propre jardin, où il cultivait 
à grands frais des plantes exotiques, il leur montra le « Satyrion Ery- 
thronium » récemment importé de Syrie par Cequin Martinello et qui 
passait pour aphrodisiaque. Et les deux visiteurs eurent, disent-ils, 
beaucoup de peine à ne pas éclater de rire quand ils l’entendirent affir¬ 
mer « se manibus duntaxat attrectando totum turgere venereis libidi- 
nibus (4) ». 
Ils ont consigné dans les Adversaria beaucoup d’indications que leur 
(1) Gaspard Bauhin, au Pinax tlieatri botanici, cite, parmi les auteurs dont il a 
utilisé les travaux, Cequin Martinello et son traité De Amomo et Calamo aromatico, 
Venise, 1604. 
(2) Le souvenir de Valerand Dourez demeure attaché au Sarnolus Valerandi L. — 
Linné n’a fait que confirmer à cette Primulacéele nom que lui avait donné Jean Bauhin 
(Hist. plant, univ., t. III, 2 e p., p. 791). 
(3) Au cours de ses voyages, Louis Anguillara était venu à Marseille et avait herbo¬ 
risé en divers endroits de la Provence. Quelques-unes des observations qu’il y lit sont 
consignées dans l'ouvrage publié par Giovanni Marinello, sous le titre de Semplici 
dell' eccellente M. Luigi Anguillara (Venise, 1561). 
(4) Stirp. Adv., p 64. 
