SESSION EXTRAORDINAIRE A ELERMONT-FERRANI). JUILLET 1856. h 75 
M. Germain de Saint-Pierre fait à la Société les communications 
suivantes : 
NOTE SUR UN CAS I)E CHLORANTHIE CHEZ LE RUMEX ARIFOL1US, 
par m. GERMAIN DE SAINT-PIERRE. 
J’ai l’honneur de présenter à la Société l’étude et l’analyse dessinée d’une 
anomalie végétale que M. Leeoq, notre honorable président, a bien voulu 
me remettre hier, et qui a été rencontrée dans une partie humide et om¬ 
bragée de la montagne sur laquelle nous tenons aujourd’hui notre séance, 
dans le bois du Capucin. 
La plante dont il s’agit est le Rumex arifolius. Cette espèce, voisine mais 
bien distincte du R. Acetosa , est abondante dans cel te localité, où chacun de 
nous a pu la recueillir. Le phénomène tératologique que présente l’individu 
que je mets sous vos yeux, a été désigné sous le nom de chioranthie-, ce 
phénomène consiste comme vous le savez, Messieurs, en une coloration 
anormale en vert des diverses parties de la fleur, et en une tendance plus 
ou moins marquée de ses divers organes, à revêtir la forme des feuilles eau- 
linaires. 
Dans le cas qui nous occupe, la couleur verte est sans importance, puis¬ 
que, à l’état normal, la couleur de la fleur de ce Rumex est le vert pur ou le 
vert rougeâtre. La forme mérite plus d’attention. Le calice est subnormal ; 
la corolle ou verticille interne du périanthe est à pétales très amples, fo¬ 
liacés, d’un beau vert et de la forme des feuilles caulinaires. Les étamines 
sont complètement milles, ou du moins je n’en ai trouvé aucun vestige 
sur les fleurs que j’ai examinées. Le verticille carpeliaire est le plus 
déformé, les trois feuilles carpellaires soudées en un fruit uniloculaire, 
comme à l’état normal, sont très amples et foliacées; elles constituent une 
capsule siliquiforme, trigone, à parois foliacées, et dépassent longuement 
le périanthe; les trois stigmates en goupillon sont subnormaux, quelque¬ 
fois ils manquent plus ou moins complètement. L’ovule, dressé comme à 
l’état normal, n’occupe que la dixième ou la cinquième partie de la lon¬ 
gueur de la capsule; son funicule est vert et assez épais : ce funicule se 
termine par un appendice foliacé, dans lequel il est facile de reconnaître 
une primine plus ou moins déformée. — La structure de cet ovule m’a été 
démontrée plus complètement dans un cas analogue de chioranthie 
chez un autre Rumex , le R. scutatus, qui m’a été communiqué par mon 
ami M. Cosson et avait été recueilli en Bourgogne par notre confrère 
M. de Parseval-Grandmaison. Chez cette plante anomale le funicule est fili¬ 
forme, très allongé, et se termine par une primine urcéolée de forme sub- 
normale ; quelquefois il existe une seeondine, le plus ordinairement l’ovule 
est réduit à la primine. 
Dans le Rumex arifolius que j’ai mis sous les yeux de la Société, j’in- 
