SKANCK DU 17 AYfilL 1S()8. 
Al 
tiers peniietlent de reconnaître que les raies d’une face alternent d’ordinaire 
avec celles des faces adjacentes ; avec la correspondance des l’aies les vaisseaux 
se casseraient en anneaux, plutôt que de se diviser en spirales. 
Cette tendance à se déchirer suivant une ligne spiralée ne ])rouve point 
que les vaisseaux scalariformes procèdent de trachées primitives et qui les au¬ 
raient précédés, attendu : 1“ qu’on voit ces vaisseaux se former li côté des tra¬ 
chées encore existantes, et montrer déjà les ornements et le calibre qu’ils con¬ 
serveront nltérieurement ; 2® qu’à quelque âge que ce soit, les trachées persis¬ 
tent sur les côtés des groupes de vaisseaux scalariformes, et cela à l’extrémité 
la plus ancienne d’un rhizome de Pferü aquilina, comme sur les plus vieilles 
tiges des Fougères arborescentes. Seulement elles sont plus difficiles à retrou¬ 
ver que les vaisseaux scalariformes, parce que leur diamètre étant toujours de 
moitié au moins plus jietit que celui de ces vaisseaux et leur nombre très- 
faible, elles risquent, sur une coupe transversale, d’étre confondues avec les 
cellules parenchymateuses qui enveloppent immédiatement le faisceau vascu¬ 
laire; ensuite et parce que, étant placées sur les côtés du faisceau et adliérant 
moins fortement aux vaisseaux scalariformes que ces vaisseaux n’adhèrent en¬ 
tre eux, elles s’enlèvent très-facilement, après macération, avec la gaine paren¬ 
chymateuse du faisceau. Leur persistance à tous les âges et sur toutes les ré¬ 
gions montre jusqu’à la plus complète évidence que « leur nombre absolu ne 
» diminue point, et que les autres vaisseaux ne procèdent pas d’elles », 
comme on a paru et comme on paraît encore le croire. 
A. Richard avait déjà constaté la facilité avec laquelle <' les vaisseaux scala- 
» riformes se déroulent ou plutôt se déchirent en rubans spiraux « [Préc. bot, 
1852, p. 28), et on peut l’observer aussi bien sur les tiges des grandes Fou¬ 
gères intertropicales c[ue sur les pétioles de nos espèces indigènes ; toutefois, 
elle n’existe pas également sur toutes les régions ; les vaisseaux de la partie 
soutei’raine se déroulent en générai moins facilement, et souvent, comme sur 
les rhizomes du P teins oquitina, se cassent plutôt que de se dérouler. 
Les déroulements en spirale permettent de constater que sur chacun des 
bords d’une face étroite, l’angle est si prononcé en dehors, qu’il simule une 
petite crête longitudinale ; et par suite du peu de largeur de la face, elle paraît 
alors non plus plane, mais un peu creusée en gouttière. Ces petites saillies cor¬ 
respondent exactement aux lignes d’union du tissu environnant (1); et on les 
voit, particulièrement sur les vaisseaux des vieilles tiges arborescentes, encadrer 
chaque série de raies et les séparer les unes des autres. En effet, la largeur, la 
longueur, la direction générale de chaque face, ou de chaque série de raies. 
(l) Quand les anneaux des vaisseaux annulaires de la Balsamine se présentent sur le 
porle-objet isolés et couchés à plat, on reconnaît que leur pourtour intérieur est une 
courbe parfaitement unie, sans aucun angle, tandis que le pourtour extérieur est un po- 
lygone dont chaque côié correspond par sa largeur à celle de la cellule ou du vaisseau 
contigus, et chaque angle aux lignes d’union des éléments du tissu ambiant. 
