133 
SÉANCE DU 13 novembre 1868. 
son G^inevuplantaruin^ A.-L. de Jussieu se borna a dire : « Caiilis aphyllus, 
» articulatns, articulis apice hidentatis », p. 86; et celte expression est devenue 
pour tous les ailleurs plus l écents et pour les iloristes luoderiies l’expressioii 
consacrée et jiresque invariable. 
Deux travaux monographiques ont paru sur ce genre. L’un, dû à Gussone, 
forme le premier et le seul fascicule édité de son Flora sicala, in-folio avec 
cinq planches coloriées, IS'iO ; il est reproduit presque en entier au début de 
son Florœ sicidœ synopsis l.,pp. 3-8. Cet auteur s’exprime ainsi qu’il suitsur 
l’organisation des liges et des rameaux des Salicornia qui, d’après nos flores, 
croîtraient en France : « Herbæ annuæ, vel frutices articulati, aphylli » o. c. 
p. 3 (1); et la diagnose dechacune des memes espèces commence par les mots 
consacrés ; « aphylla,... folia nulla,... articulis... « qu il lépète dans ses 
longues et minutieuses descriptions. L’autre travail se trouve dans le Chenopo- 
dearum monogrophica enumeratio que Moquin-landon publia en 18^i0 et 
reproduisit en 18Zi9 avec modilications et développements dans le Prodromus 
de De Gandolle, part, xiii, sect.2, pp. lû^-152. On n’y trouve que les expres¬ 
sions babituelles : « articulata..., aphylla..., folia nulla..., articuü apice trun- 
.) cati vel bidentati pp. lûû, lù5, 151, etc., et rien de particulier sur l’or¬ 
ganisation des « articles » constituant la tige et les rameaux. 
Or, si sur le Salicornia fruticosa on opère des coupes transversales et lon¬ 
gitudinales de ces memes prétendus articles bien verts, on trouve immédiatement 
L-dessous de l’épiderme, assez semblable à celui des dicotylédones à feuilles 
grasses, une couche d’une à deux assises de cellules très-longues, étroites, 
obtuses, remplies de chlorophylle, disposées perpendiculairement à l’épiderme ; 
ce sont enfin les cellules constituant le parenchyme en palissade spécial de la 
structure des feuilles (pl. I, fig. 1, 2). Parmi ces cellules s’en montrent 
d’autres incolores et sans chlorophylle, plus longues que les premières, cylin¬ 
driques, arrondies plus au moins régulièrement a leurs extrémités et pai cou¬ 
rues ou constituées par des fils spiralés analogues à ceux de très-grosses tra¬ 
chées. Ces fils forment des hélices à tours très-serrés et contigus, se déroulant 
en larges bandes où ils se montrent au nombre de quatre au moins, de dix au 
plus, tantôt simples, tantôt bifurquées comme ceux des trachées. Dans le jeune 
âge de la plante, ils sont toujours difficiles à dérouler, parce qu’ils sont encore 
unis entre eux par la membrane cellulaire primitive; plus tard, libres pai la 
résorption de cette membrane, ils se déroulent au moindre tiraillement ;. mais 
à aucun âge ils n’occupent la cellule tout entière ; à chaque extrémité, ilpei- 
siste toujours une très-petite calotte membraneuse, tout unie et sans la moindre 
trace de spiricule. Ces cellules, si faciles à distinguer par leur plus grande lon¬ 
gueur et parleur conformation, sont toujours beaucoup moins nombreuses que 
([] Ce que Gussone ajoute après ce terme : aphylli « vel foins squamæformibus alterms 
vestiti», se rapporte à sou SaUcornia amplexicaulis Vahl {Halostachys perfoUala Moq. 
Tand.) étranger au sol français. 
