208 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
prendra, ces planches n’ayant pas l’intérêt de la nouveauté, que nous nous 
abstenions d en relever le contenu, comme nous le faisons ordinairement pour 
les ouvrages analogues. 
The Clftchottcv species of Hew-Crraitada, containing the bota- 
nical description of the species examined by D"® Mutis and Karsten ; witli 
some account of ihose botanists, and of the results of their labours (Les 
espèces de Cinchona de la Nouvelle-G7^enadey contenant les descriptions 
botaniques des espèces examinées par Mutis et M. Karsten, avec quelques 
détails sur ces botanistes et sur les résultats de leurs travaux^', par 
M. Cléments R. Markbam, avec des notes de M. John Eliot Howard. 1 vol. 
in-S® de 140 pages. Londres, imp. de Sa Majesté, 1867. 
Cet ouvrage comprend la reproduction d’une partie des travaux de Mutis 
sur les Quinquinas, commencés dans le journal périodique il Diario, à Bogota, 
en 1793, et publiés partiellement à Madrid en 1828. La quatrième partie et 
la cinquième du grand ouvrage de Mutis, El arcano de la Quina, n’avaient 
pas encore été imprimées. Elles contiennent les descriptions botaniques, et k 
ce titre avaient paru sans intérêt à Gregorio, l’éditeur partiel de 1828. Ces 
manuscrits sont accompagnés, au jardin botanique de Madrid, d’un très- 
grand nombre de planches, contenant jusqu’à vingt mille dessins, œuvre de 
Mutis et de ses élèves, qui sont abandonnées en grande^confusion dans une 
grange dépendant du jardin. Ces planches eussent été nécessaires à reproduire 
pour fixer la synonymie botanique des espèces de Mutis, dont les desciip- 
tions, on le sait, sont trop vagues. Cet inconvénient sera racheté pour la 
science par un voyage que M. Triana a fait à Madrid, et dans lequel il a pu 
étudier, après avoir surmonté d’assez grandes difficultés, les précieux dessins 
de Mutis; il a noté avec soin, d’après les planches de cet auteur, la synonymie 
des Quinquinas de cet auteur, espèces qui lui étaient familières, et il a rédigé sur 
ce sujet spécial un mémoire qui sera sans doute publié. Dans le volume dont 
M. Markham est l’auteur, les observations dues à M. Karsten, observations 
extraites de ses Spjecimina selecta Florœ Columbiœ, et dont l’importance est 
bien connue, suppléent au vague des travaux anciens de Mutis. J^es notes qui 
y sont ajoutées par le quinologiste européen le plus compétent, M. Howard, 
remplissent mieux encore le même but. Le livre est terminé par une liste des 
espèces attribuées au genre Cinchona. M. Seemann, en rendant compte de cet 
ouvrage dans son journal (1868, p. 156), fait observer que cette liste est très- 
incomplète, et que le départ subit de M. Markham pour l’Abyssinie l’a rendue 
très-imparfaite au point de vue typographique. 
Puisque nous avons l’occasion de parler ici de travaux modernes sur les 
Quinquinas, nous ajouicrons que M. Howard prépare en ce moment la publi¬ 
cation prochaine d une Quinologie des plantations de VInde orientale^ ou- 
