302 SÉANCE DU 20 MAI 1905. 
Revis. Heder. in Jour h. of Roi., IV, p. 294, et Flora Vit., p. 114; Scu- 
tellaria lertia Rumph. Am!)., vol. IV, p. 78, t. XXX1I1. 
9. Polyscias Rumphiana Harms, in Nat. Pflanz., III-8, p. 4-5; Panax 
pinnatum Lam. Dict., II, p. 715; DG., Prodr., IV, 254; Panax seconda 
Schult, Syst. VI, p. 213; Polyscias pinnata Forst., Char, yen., p. 64, 
t. XXXII; DG., Prodr. IV, 257; Seemann, Revis. Hed., in Journ. of Rot., 
III, 1865, p. 180; Polyscias umbellatci Spreng. ex Steud., Nom. Rot.., 
p. 546; Panax (?) Hayneanum Wall. Cat., n°4927 ; G. Don, G en. Syst., 
III, p. 380; Walp. Rep., II, p. 429; Panax Forsleri Dec-sne et Plancli., 
Rev. Hort., 1854, p. 105; Nothopanax tricochleatum Miq., Fl. Ned. 
Ind. suppl., p. 340; Aralia Polyscias Spreng. inErschein; Aralia lali- 
folia W. et A. Prodr.,. 376; Panax Manguette Vieill., Ann. Sc. Nat. 
Rot., sér. IV, 1861, 66; Aralia Naumanni E. Mardi, in Engler Jahrb., 
VII, 469. 
10. P. javanica Koord. et Valeton, Rijdr. 7 Rooms. op Java, p. 13. 
11. P.nodosa Seem., Rev. Hed., in Journ. of Rot., III, 1865, p. 181 : 
Boerl. Handb ., I, p. 637; Harms, Nalürl. Pfl., Il 1-8, p. 44; Aralia 
nodosa Blume, Rijdr., p. 873; Paratropia nodosa DG., Prodr., IV, 
p. 265; Hedera nodosa Hassk., Tijdr. Nat. Gesch., X, p. 131; Aralia 
umbraculifera Roxb., Fl. Ind., II, p. 108; Papaja sylvestris Rumph, 
Ami)., I,p. 149, t. LIII, lig. 1; Eupteron nodosum Miq. in Ronplandia, 
1856, p. 139. 
12. P. Cumingii Harms in Nat. Pflanz., II1-8, p. 45; Polyscias 
Cuminyiana F. Villar in Blanco Fl. Filip. ed. III, Nov. app., p. 202; 
Paratropia. Cuminyiana Presl, Epim. botan., p. 250; Panax Cumin¬ 
yiana Rolfe, Journ. Linn. Soc., XXI, 1886, p. 310. 
13. P. acuminata Seem., Rev. Hed., in Journ. of Rot., III, 1865, 
p. 181; Harms, in Nalürl. P/L, III-8, p. 44; Hedera acuminata Wight, 
le., t. 1062; Thvaites, Enum, 131; Eupteron acuminatum Miq., Fl. 
Ind. Rat., 1 à 762. 
14. P. Anisum Harms, in Natürl. Pfl., III-8, p. 44; Panax Anisum 
DG., Prodr., IV, p. 254; Nothopanax Anisum, Miquel in Ronplandia, 
1856, p. 139, et Fl. Ned. Ind., p. 766; Seem., Journ. of Rot., IV, 1866, 
1 . Nous n’avons pu examiner un nombre suffisant d’échantillons pour 
nous faire une opinion, et acceptons la conception deM. Harms qui réunit 
sous le nom de Rumphiana les espèces de Lamarck, de Forster, de Vieillard, 
de Marchai, etc. Il est à souhaiter que les botanistes locaux se rendent 
compte, de visu, d-es variations de l’espèce et voient s'il n'y a vraiment là 
qu’une seule espèce. 
