648 
SÉANCE DU 8 DÉCEMBRE 1905. 
le disque n’est peut-être pas la même suivant que l’on considère 
les fleurs mâles ou les fleurs femelles. 
Quand il s’agit des fleurs femelles, le disque constitue une 
formation bien nettement déterminée et il est tout à fait 
naturel de tenir grand compte de l’état de sa surface, suivant 
que celle-ci est glabre ou velue. Il en est tout autrement quand 
il s’agit des fleurs mâles, car dans l’organe en forme de pla¬ 
teau, concave ou convexe, circulaire ou polygonal, entier ou 
échancré que le descripteur désigne sous le nom de disque, il 
convient, en réalité, de distinguer deux choses différentes : d’une 
part une région extérieure formant la bordure du plateau et qui 
constitue le disque proprement dit; d’autre part une région cen¬ 
trale, qui représente le pistil avorté et qui est au pistil bien déve¬ 
loppé des fleurs femelles ce que les staminodes des fleurs femelles 
sont aux étamines bien constituées des fleurs mâles. Nous avons 
été amené à cette considération par l’étude d’une plante du 
Congo que nous rapportons à l’espèce TV. ferruginea Engl, et 
dont nous avons été assez heureux pour récolter les fleurs mâles 
et les fleurs femelles. Le disque de la fleur mâle nous avait 
paru très nettement velu à un premier examen ; mais des coupes 
fines, pratiquées parallèlement à l’axe de la fleur, nous ont 
prouvé, sans contestation possible, que notre première obser¬ 
vation faite à la loupe se trouvait entachée d’erreur, du moins 
dans l’interprétation des faits. En effet, le disque de la fleur 
mâle se montre fortement concave, avec un bourrelet circu¬ 
laire légèrement échancré en quatre points, pour laisser passer 
les filets des étamines. Or la partie centrale concave du disque 
est seule couverte de poils, tandis que le sommet et le revers 
des bourrelets en sont totalement dépourvus et, précisément, 
cette partie glabre présente seule les caractères de structure du 
disque, avec les multiples rangées de cellules régulièrement 
disposées en séries radiales sous l’épiderme. En sorte que, 
dans cette fleur, le disque, en apparence velu, si on considère 
l’ensemble du plateau qui occupe le centre de la fleur, est en 
réalité un disque glabre bien net si on ne considère que la 
partie comparable au disque des fleurs femelles. Mais seule 
l’étude de la fleur au microscope permet de résoudre cette 
question. 
