8 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
rameaux recevaient du sol en quantité suffisante, par l’absorption radicu¬ 
laire, l’acide carbonique nécessaire ou une autre substance organique 
servant à la respiration. 
Uefoer die Aufnahine von Wasser h ml Kalksalzcu durcli 
die Blatter (Sur l’absorption de l'eau et des sels calcaires par les 
feuilles ); par M. J. Bœhm ( Botanische Zeitung , 1877, n° 7, p. 112 ; et 
Die landwirthschaftlichen Versuchs-Stationen , 1877, t. xx, p. 51). 
M. Bœhm a vu que l’on peut rendre à des feuilles fanées leur turges¬ 
cence à l’aide d’une simple immersion. En expérimentant sur des feuilles 
opposées, il a pu même entretenir la fraîcheur de Tune d’elles en plon¬ 
geant sa voisine dans l’eau, ou même en remplaçant l’eau pure par une 
solution calcaire. M. Bœhm a ainsi fait pénétrer dans la plante des sels de 
chaux et réveillé de cette façon la végétation languissante de jeunes plantes 
(Haricots) qui étaient cultivées dans l’eau distillée (1). 
Die Wassertoewegung in transspirircndeii Pflanzcn 
(Le mouvement de l’eau dans les plantes qui transpirent) ; par 
M. J. Bœhm (Die landwirthschaftlichen Versuchs-Stationen, 1877, 
t. xx, pp. 357-389). 
Beaucoup de physiologistes admettent que l’ascension de l’eau se fait 
par l’action combinée de l’endosmose et de l’imbibition dans les parois 
elles-mêmes, ou par une couche liquide très mince adhérente aux parois. 
L’une de ces manières d’interpréter les faits dérive des théories de 
M. Jamin. M. Bœhm pense au contraire que les cellules tout entières jouent 
un rôle dans le phénomène, et que la transpiration est une fonction de. 
l’élasticité des parois et des pressions gazeuses qui régnent dans l’intérieur 
de la plante. Il reconnaît cependant qu’il n’a pas donné la preuve directe 
de la justesse de cette hypothèse. 
Warnm steigt der Saft in den Bii union? (Pourquoi la sève 
monte-t-elle dans les arbres ?); par M. J. Bœhm (extrait des For- 
schungen auf dem Gebiet der Agrikulturphysik, t. i er ); tirage à part en 
brocli. in-8° de 16 pages. Heidelberg, 1878, chez Cari Winter. 
La théorie que nous venons de signaler est développée dans ce mémoire, 
que M. Vesque a traduit pour les Annales des sciences naturelles en 
septembre 1878. On ne saurait croire que l’eau se meuve par capillarité 
dans les vaisseaux, dit M. Bœhm, puisque quand on fait, sur les côtés 
(1) Des résultats analogues ont été publiés par MM. Caruel et Mori (Nuovo Giornale 
botanico italiano, t. ix, p. 147). Les expérimentateurs italiens disent avoir constaté par 
des pesées que les feuilles absorbent l’eau dans laquelle elles sont submergées. 
