84 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
mais aussi entre des genres distincts, ou bien entre des plantes assez dif¬ 
férentes par leur organisation pour qu’on puisse les considérer comme 
séparables génériquement. 
2° Les hybrides ont généralement une origine artificielle, ou bien ils 
se produisent accidentellement; dans l’un et l’autre cas, ils ne peuvent 
être traités dans les systèmes de classifications comme le sont les variétés, 
les espèces ou les genres. 
3° La possibilité de l’hybridation entre espèces, jusqu’ici considérées 
comme distinctes, ne prouve nullement qu’il faille inférer de cette possi¬ 
bilité que ces espèces ne soient que des formes d'un même type. 
4° L’existence d’hybrides entre genres de structure différente ne 
prouve point la nécessité de réunir ces genres, pas plus que ces hybrides 
ne peuvent être rapportés arbitrairement à l’un ou à l’autre des genres 
producteurs. 
5° Les espèces et les genres pourront toujours rentrer dans les sys¬ 
tèmes de classification selon leurs différentes particularités de structure, 
mais cela sans qu’il y ait lieu de se préoccuper des possibilités d’hybrida¬ 
tion qui pourraient se produire et prendre place entre eux. 
L’auteur termine en proposant, pour les hybrides bigénériques, quel¬ 
ques noms construits d’après la méthode préconisée plus haut : Phajo - 
calantheX, pour les hybrides d e Phajus parle Calanthe ; Lœliocat- 
tleyaX , pour ceux du Lœlia par le Cattleya; SophrocattleyaX , pour 
ceux du Cattleya par le Sophronitis ; Zygocolax X, cité plus haut; 
Anectomaria X, pour ceux de VAnectochilus et de YHœmaria; Maco- 
mariaX, pour ceux du Macodes et de YHœmaria; Bossinimaria X, 
pour ceux du Dossinia et de YHœmaria. A. Frangiiet. 
Ou a new Gémis of Orchideæ froin thc Island of Saint- 
Thomas West Africa (Sur un nouveau genre d’orchidées de Vile 
Saint-Thomas, Afrique occidentale)-, par M. H. N. Ridley [ Journal 
of thc Linnean Society. Botany, vol. xxiv, p. 197, 1 pi. (pl. v, figure 
5-8)]. 
Cette intéressante Orchidée terrestre a été récoltée dans l’île Saint- 
Thomas lors de l’expédition portugaise sur les côtes occidentales d’Afrique, 
en 1885. 
Orcslia , n. gen. — Flores parvi haud resupinati; sepalum poslicuin 
oblongum lanceolatum, oblusum, lateralia breviora, ovata, falcala, labello 
subopposita. Petala obliqua, ovata, lanceolata. Labellum sepalis brevius, 
obovatum, emarginalum, pulvina pubescente purpurascente in medio. 
Gynostemium subteres gracile, arcuatum, superne atlenuatum. Anthera 
terminalis filamento brevi rostello adnata, loculi valde discreti, lateraliter 
mox déhiscentes. Pollinia 4, exappendiculata, transversa, ceracca, flava. 
