108 
SOCIÉTÉ BOTANIQUE DE FRANCE. 
combien sont utiles, sinon à la maturation de la Vigne, du moins à la per¬ 
fection de la qualité du raisin, les années où la chaleur se prolonge (1). 
Ai»cale tou Ciilturpllaiizeii al§ B l'cilaiBclpflanzcii ; ein Bei- 
trag zur Pflanzen-Geographie und vergleichenden Klimatologie (Aires 
clos plantes cultivées , etc.) ; par M. H. Hoffmann. Broch. in-8° de 5 pages, 
avec une carte. 
M. Hoffmann, continuant des études antérieures, étudie dans cette note 
la distribution géographique, sur les points où ils peuvent croître cultivés 
en pleine terre, du Catalpa syringœfolia Sims et du Cedrus Deodara 
Loud. 
Uebci' tlicriuisclic Constantcii «sud Accommodation ; par 
M. Hermann Hoffmann ( Verhcindlungen der K. K. zool.-bot. Gesellschaft 
in Wien , 1875); tirage à part en brochure in-8° de 30 pages). 
Nous reproduisons les conclusions suivantes de l’auteur : 
1. Les espèces végétales possèdent un cycle de végétation spécifique, 
adapté au climat qu’elles habitent dans le cours de leurs phases, et capable 
d’une accommodation restreinte dans certaines limites. — 2. Cette flexi¬ 
bilité varie pour chaque espèce, mais existe toujours. — 3. L’accommo¬ 
dation n’est pas absolue ; elle n’est fixée que d’une manière approxima¬ 
tive ; elle est souvent altérée par des circonstances extérieures, telles 
qu’une répartition anomale de la chaleur; elle est chez certains individus 
moins étendue que chez d’autres. — 4. La quantité de calorique que 
consume la plante, suivant sa faculté d’accommodation, pour une phase ou 
un travail fonctionnel déterminé, est constante, dans des circonstances 
données et peut être (au moins indirectement) évaluée par l’emploi de 
la somme des températures maxima d’insolation (2). — 5. La chaleur 
solaire se transforme dans la plante en force mécanique de végétation, de 
même que la lumière solaire est la source du pouvoir chimique de ses 
feuilles (3). 
(1) M. de Candolle, dans le mémoire analysé à la page voisine, reconnaît aussi comme 
probable que dans le midi la chaleur se trouve par moments trop forte pour la phase de 
végétation d’une espèce. 
(2) Voyez la Revue, t. xix, p. 250. 
(3) M. Hoffmann a encore publié récemment d’autres observations, concernant l’appli¬ 
cation de la méthode des maxima journaliers d’insolation, dans le Zeitschrift der Œster- 
reichischen Gesellschaft fur Météorologie, 15 août 1875, n° 16). Nous devons encore 
mentionner les résultats publiés par lui, en décembre 1875, relatifs à l’époque d’appari¬ 
tion des phases successives de 247 espèces végétales dans le Jardin botanique de Giessen, 
suivis des moyennes de température et d’autres renseignements météorologiques re¬ 
cueillis pour les années 1873, 1874 et 1875 ( Phænologische Beobachtungen in Giessen, 
in-8° de 32 pages). M Hoffmann est encore revenu sur l’accommodation dans un discours 
académique prononcé par lui en qualité de recteur de l’université de Giessen, le 9 juin 
1876, à l’occasion de l'anniversaire de la fondation de cette université. 
