SÉANCE DU 9 JUIN 1871 . 
65 
SUR QUELQUES CHARACÉES DES BASSINS DE VERSAILLES ET DES ÉTANGS CIRCONVOISINS, 
par II. S‘aï»î»é CUiBOPSEilU. 
J’ai eu la bonne chance de rencontrer, le 12 mai dernier, à Versailles, une 
superbe colonie de Chara aspera Willd. Cette espèce dioïque, qui se repro¬ 
duit facilement par les nombreux bulbilles dont ses racines sont chargées, 
habite en grande quantité dans trois des bassins du parc, sans que jamais les 
sexes soient réunis. Ainsi les individus mâles se trouvent seuls dans le petit 
bassin circulaire de la terrasse (dite Parterre d'eau), au-dessus de l’Orangerie 
et tout à côté de l’aile sud du palais, qui contient la galerie des Batailles; * 
tandis que les individus femelles sont seuls dans le bassin d’Encelade, et aussi 
dans un autre petit bassin circulaire du parterre, à droite et immédiatement 
au-dessous du bassin de Latone (1). 
Cette singulière distribution fait supposer que Sa propagation r»’est faite, dans 
chaque bassin, par un individu unique et par les racines, les nucules, quoi¬ 
que bien conformées, n’ayant jamais germé, par suite de l’absence des anthé- 
ridies. Il serait difficile d’expliquer la présence de cette espèce en pareil lieu : 
je ne doute pas qu’elle ne provienne d’un étang des environs, où on ne l’a pas 
encore observée. Toujours est-il qu’elle doit s’être introduite depuis plusieurs 
années. 
La colonie est nombreuse; elle ne se tient que dans des bassins pavés et 
dans les lignes formées par les interstices des pierres, l'a où s’accumulent le 
sable et les détritus. Les bassins n’ont pas été nettoyés à fond depuis plusieurs 
années, et du reste les bulbilles échappent facilement à la destruction. La 
plante manque généralement là où le pavage a subi des réparations depuis 
quatre ou cinq ans. Je ne l’ai vue dans aucun des bassins qui ne sont pas pa¬ 
vés, ni dans ceux où l’eau un peu plus profonde met le végétal dans de mau¬ 
vaises conditions de respiration et surtout de lumière. On sait que les Chara- 
cées sont délicates sur les conditions de développement, et qu’elles restent 
souvent plusieurs années avant de reparaître. Il pourrait donc se faire que je 
fusse arrivé à point pour surprendre le Chara aspera dans une année favorable. 
Cependant l’abondance des bulbilles est un gage de réapparition constante, et 
je crois plutôt qu’il n’a pas été aperçu jusqu’ici, parce qu’on ne songe guère 
à faire une herborisation sérieuse en se promenant sur la terrasse de Versailles, 
lia fallu les vacances forcées que m’ont faites les événements pour attirer 
mon attention sur cette espèce en pareil lieu. 
J’ai visité à la môme époque l’étang de Trou-Salé et celui de Trappes. Le 
premier était à sec. Dans le second, à moitié vide et très-vaseux, j’ai vu en 
(1) Ce bassin et celui qui lui sert de pendant du côté gauche sont désignés, suq les 
plans du parc, sous le nom de bassins des lézards. 
T. XVIII. (SÉANCfcS) 5 
