110 
SOCIETE BOTANIQUE DE FRANCE. 
du pouvoir éclairant le plus considérable, les rayons jaunes, exercent h eux 
seuls une influence égale à celle de tous les autres pris ensemble. Les rayons 
les plus réfrangibles n’ont qu’une action beaucoup moins marquée. A chaque 
couleur spectrale revient un certain degré d’activité dans le phénomène de 
l’assimilation, degré qui reste le meme, soit que les rayons agissent isolément 
sur les plantes, soit que leur action soit combinée (1). 
Délier die Einwlrkuug; des Dlelale*» atif den Cliloi'opliyll 
[De l’action de la lumière sur la chlorophylle ); par M. Gerland ( Anna - 
len der Physik und Chernie , 1871, t. cxliii, p. 585). 
Dans ce second mémoire, M. Gerland, engagé dans de nouvelles recherches 
par suite de la publication des travaux de M. Pfefler, s’attache d’abord à la dé¬ 
coloration de la chlorophylle que détermine l’action des rayons lumineux. La 
solution verte pâlit, dit-il, plus ou moins promptement, suivant que la chloro¬ 
phylle dont elle est formée est fraîche, conservée dans l’obscurité, précipitée de 
l’alcool et dissoute dans l’éther (chlorophylle modifiée de Stokes, etc. ). Mais dans 
touslescas, les phénomènes qui se succèdent sont les mêmes : les bandes d’ab¬ 
sorption pâlissent peu à peu, puis disparaissent. Il reste finalement une liqueur 
jaune, dont le spectre reproduit celui du principe jaune de M. Filhol. La 
durée seule de la décoloration variait ; tandis qu’elle était complète dans la 
chlorophylle fraîche au bout de huit jours, la solution de chlorophylle modifiée 
résistait plus de deux mois. 
M. Gerland s’est occupé aussi de l’action que l’oxygène peut exercer sur la 
chlorophylle. Voici ses conclusions à cet égard : La chlorophylle trouve, dans 
l’oxygène de l’air et dans les vibrations lumineuses de l’éther, deux agents qui 
travaillent constamment à la transformer. Mais l’intervention simultanée de 
tous deux est nécessaire pour lui faire subir une modification chimique. Sous 
l'influence de la lumière, l’oxygène entre en combinaison avec la chlorophylle 
et commence à la modifier (2). Mais si l’éclairage est assez intense, cette oxy¬ 
dation s’interrompt bientôt, et alors la décoloration se manifeste rapidement. 
S’il est trop faible, l’oxygène continue son œuvre, et la chlorophylle, au lieu 
de se décolorer, se modifie. Elle arrive alors à un état intermédiaire dans 
lequel tout en ayant perdu une certaine vivacité de nuances, elle résiste plus 
longtemps aux rayons lumineux. Son spectre se distingue de celui de la chlo¬ 
rophylle normale par la présence d’un espace bleu, qui sépare la cinquième 
bande d’absorption de la partie la plus réfrangible du spectre. Ce sont les 
(1) En comparant ces résultats avec ceux de M. Prillieux, M. De Bary (Bot. Zeit., 
1871, p. 198), reconnaît au botaniste français la priorité sur les points où il y a concor¬ 
dance entre les deux observateurs, et le mérite d’une simplicité plus grande sur les points 
où il y a discordance. 
(2) On remarquera combien cette opinion est opposée à celle de M. Timii jaseff (voyez 
plus haut, p. 25). 
