XXVI 
CONGRÈS DE BOTANIQUE TENU A PARIS EN AOUT 1889 . 
préconisé moi-même, et le système de quadrillage pour aider au pointage, 
indiqué par M. Rouy. Loin de s’exclure l’un l’autre, ces deux procédés 
d’exécution des cartes botaniques peuvent s’allier parfaitement et s’ap¬ 
pliquer simultanément. Votre Commission a vu dans chacun de ces pro¬ 
cédés des moyens pratiques d’obtenir les cartes botaniques, et elle a 
décidé de les proposer à votre choix. Sans se dissimuler les imperfections 
qu’ils présentent encore et qu’elle espère faire progressivement dispa¬ 
raître, elle a cru que vous pouviez les adopter précisément parce qu’ils 
sont susceptibles de perfectionnement, parce qu’ils sont facilement appli¬ 
cables et que l’un d’eux a déjà fait ses preuves en géologie. 
Le projet de carte universelle de M. Pâque, d’une catégorie toute 
différente, et qui peut trouver son application dans certains cas, n’a pas 
paru présenter les mêmes avantages. M. Pâque, vous vous le rappelez, 
a proposé de représenter chaque espèce d’un genre par une lettre de 
l’alphabet accompagnée d’un chiffre, ce qui permet un très grand 
nombre de combinaisons. Ces lettres en couleurs différentes, suivant la 
série de la combinaison à laquelle elles appartiennent, seraient placées 
sur une carte quelconque au point où l’espèce a été trouvée, et l’on 
pourrait ainsi réunir sur la même carte un grand nombre de ces lettres. 
Il nous a semblé que plus les lettres seraient nombreuses, moins l’aire 
de chaque espèce serait nettement visible. Ce système deviendrait du 
reste impraticable dans les cas nombreux où plusieurs espèces d’un 
même genre se trouvent dans une même localité; car alors les signes, 
pour être exactement placés, devraient se superposer. 
Abordant ensuite l’examen des diverses questions que soulève l’exécu¬ 
tion des cartes botaniques, la Commission a été unanime à désirer que 
ces cartes, faites en collaboration, soient basées sur le dépouillement des 
herbiers et, quand il se pourra, ce qui sera assurément plus rare, sur 
l’observation même des localités. Sans exclure absolument les renseigne¬ 
ments fournis par les Flores, elle a pensé que ces ouvrages ne devaient 
être utilisés que s’ils étaient rédigés à l’aide de collections connues 
auxquelles il soit possible de recourir. Elle ne saurait également trop 
recommander aux collaborateurs qui voudront bien lui assurer leur 
concours de noter, en un court mémoire joint à la carte, le résultat de 
leurs observations relativement à la spontanéité, à la fréquence, au 
voisinage avec d’autres de l’espèce étudiée, à la nature du sol, à l’expo¬ 
sition, etc. Pour que les pointages soient toujours facilement com¬ 
parables, il convient d’employer une carte uniforme d’une échelle 
donnée, ou tout au moins se rapprochant le plus possible de l’échelle 
adoptée. Enfin, en s’appuyant sur les votes émis par le Congrès dans sa 
dernière séance, votes qui lui reconnaissent l’internationalité el la per¬ 
manence, la Commission a cru bon de présenter à votre approbation, 
