664 
Sf:A>’(:E DU 24 NOVEMBRE 1911. 
périphérie du calice, de glandules brillantes, et pourvue en 
même temps de feuilles assez petites ainsi que de minuscules 
corolles. La forme d’Aix, caractérisée comme je viens de la 
dépeindre, s'oriente donc incontestablement vers la fausse 
espèce corse Thymus [Calamintba] glandiilosus Req. dont 
Loiseleur-Deslongchamps, Flora Gallica, se bâta de réduire 
la valeur au rang de pure variété du Thymus [Calamintba] 
Nepeta. Sauf quelques rares ouvrages floristiques persistant à 
regarder, sans raison autre que l’opinion de Bentham [Prodrome 
de De Candollc), le Calament glanduleux comme espèce de bon 
aloi, nul pbytographe pondéré n’accordera à la plante de Requien 
un plus haut grade hiérarchique que celui de race (rang déjà 
contestable : avec Loiseleur je me prononce pour celui de 
variété ). 
Si nous n’avons pas en Provence, sous sa a forme extrême », 
le « Satureia Calamintha var. ylandulosa (Req.) Briquet, 
Labiées des Alpes-Mardtimes », nous pouvons du moins montrer 
le Gussonei; et ce serait faire preuve d’une interprétation 
captieuse, que de voir dans cette dernière plante (— particu¬ 
lière, s’imaginait-on naguère, à la Sicile et à plusieurs points du 
domaine méditerranéen —) une forme de passage se produisant, 
hors de la France continentale, entre la variété ylandulosa et le 
C. Nejjeta type, si l’on ne lui reconnaissait simultanément le 
rôle inverse de forme provençale d’effective transition du 
C. Nepeta type à la variété ylandulosa. Les exemplaires de 
Gussonei que je distribue d’Aix, lieux incultes autour de la ville, 
fl.-fr. été et automne 1910, ne permettent pas de dénier au 
Calament de Gussone la valeur d’un trait d’union à doubles 
aboutissements : a) corse : ylandulosa vergens ad Nepetam\ 
b) provençal : Nepeta vergens ad ylandulosaml Etant acquise, 
d’ailleurs, la constatation de M. John Briquet, op. cit. : « Dans 
« les Alpes-Maritimes nous possédons des formes de passage 
(( entre le Satureia Calamintha var. Nepeta et la variété ylandu- 
« losa, lesquelles diflèrent du Nepeta par leurs axes à pubescence 
« très courte, par leurs calices verts à glandes facilement 
« visibles; en revanche, qui se séparent du ylandulosa par leur 
(( calice plus grand; formes trouvées sous les oliviers à La 
« Turbie (herbier du musée de Nice), à Saint-Roch et au mont 
