J.-A. BATTANDIEU Eï L. TRABUT. 
FLORE DU PAYS DES TOUAREGS. 669 
La plante d’Aix ne se montrant qu’à l’ombre en même temps 
qu en nn lieu frais du quartier de la Torse, c’est dans des stations 
semblables qu’il faut rechercher le ruderalis {rudéraJ signifiant : 
ami des décombres, des gravats, est une indication trop vague) ; 
immanquablement on trouvera la Labiée de Swartz sur d’autres 
nombreux points de la France, si l’on sait ne pas la confondre 
avec la vaiiete borealis : celle-ci est peu rare, facile à distinguer 
en ce qu’elle est dépourvue, avant fin juin, de dents calicinales 
très allongées, à part cela elle ressemble, en été, beaucoup au 
second état de la variété ruderalis, des formes de passage les 
reliant dans les lieux couverts. 
Garcke, op. cit., différencie, comme il suit, les trois variétés, 
quant aux details du caractère fourni par le calice : a.) ruderalis : 
dents du calice longuement aristées; b.) borealis : dents du 
calice à pointes plus courtes; c.) fœtida : dents du calice très 
brièvement aristées. 
Contribution à la Flore du pays des Touaregs 
(Suit©)' ; 
PAR MM. J.-B. BATTANDIER ET L. TRABUÏ. 
OBSERVATIONS SUR QUELQUES-UNES DES PLANTES CITEES. 
DESCRIPTIONS D’ESPÈCES NOUVELLES 
Schouwia arabica Vahl. Par les dimensions du style et de la 
silique, notre plante se rapporterait peut être mieux au Sch. 
Schimperi Jaubert et Spach, si cette dernière espèce devait 
être maintenue. 
Zilla macroptera Gosson? Les échantillons reçus n’avaient pas 
encore de fruits et avaient des rameaux grêles, très feuillés, 
presque herbacés. 
Silene sp. Dans les envois du colonel Laperrine se trouvaient 
un certain nombre d’échantillons de Silene en assez mauvais 
état, souvent privés de graines. Un de ces Silene se rapproche 
du S. villosa Forskh., mais a des fleurs purpurines et un podo- 
1. Voir plus haut, p. 263. 
