L. HLAUINGIIEM. - ANOMALIES HÉRÉDITAIRES CHEZ LE :\]A1S. 2S9 
temps utile à la main avec le pollen des Heurs de la panicule ter¬ 
minale de la même tige), il est impossible de faire un isolement 
rapide et complet des variations brusques du Maïs, comme cela 
a lieu pour la Bourse à pasteur {CapseUa) et l’Orge {Hordenm), 
matériel très commode pour des études sur l’hybridation, ou 
même pour le Tabac [Nicotiana) dont on peut protéger les fleurs 
contre les visites des insectes sans nuire à la fertilité; c’est cet 
ensemble de circonstances qui m’a fait dire que le Maïs est un 
mauvais matériel pour l’étude de L’hérédité et qui m’a fait choi¬ 
sir, depuis 1905, d’autres espèces pour mes expérimentations, 
sans cesser pour cela de suivre les lignées de Maïs nouvelles. 
Seulement M. Griffon oublie qu’en 1901, époque à laquelle 
j’ai commencé mes observations, qu’en 1903, époque à laquelle 
j’ai fait de véritables expériences, on était loin d’admettre que 
les mutilations pouvaient modifier même la sexualité des bour¬ 
geons; ce sont les doutes de mes maîtres, le professeur M. Giard 
et M. Constantin, qui m’ont déterminé à traiter cette question 
avec des précautions multiples et des essais nombreux. M. Griffon 
(( ne voit pas que nous ayons apporté beaucoup de nouveau », 
mais il ne dit pas que j’ai essayé de définir ce que l’on peut con¬ 
venir d’appeler « l’intensité de l’anomalie », ce qu’on n’avait 
jamais fait avant moi, en Tératologie végétale, que j’ai pu en 
déduire, et je ne crois pas que M. Griffon soit arrivé à des résul¬ 
tats contraires, ces règles importantes : 
(( A un degré de mutilation croissant correspond un pourcen¬ 
tage croissant de plantes anormales; 
(( A une époque déterminée de la mutilation correspond une 
intensité déterminée de la métamorphose des inflorescences^ ». 
Dès 1905, j’avais rédigé le texte de ce qui ne devait être publié 
que deux ans plus tard, sous une forme condensée, comme pre¬ 
mière partie de ma thèse, sous le titre : Production expérimen¬ 
tale des anomalies florales du Maïs, et j’ai eu tout le loisir de 
réfléchir et de faire des contre-épreuves; mais à aucun moment 
je n’ai prétendu que les traumatismes seuls déterminaient des 
anomalies sexuelles. Bien au contraire, j’ai montré, en essayant 
de ramener l’action des traumatismes à des changements brusques 
dans la nutrition des bourgeons, qu’il devait y avoir d’autres 
1. Mutation et traumatismes, p. 223. 
