580 
SÉANCE DU 27 OCTOBRE 1911. 
« Brunella hybrida mihi. — Le Pech, à Foix ; Surba. — Plante 
intermédiaire entre les B. alba et yrandillora dont elle est 
sûrement un hybride. Elle offre des caractères intermédiaires 
entre les deux espèces se rapprochant davantage de 1 une ou 
de l’autre. Les variations de couleur que présente la corolle 
font naître immédiatement le soupçon d hybridité. » 
Dans les exsiccata de l’Association pyrénéenne, M. Giraudias 
a distribué plus tard son B. hybrida^ et nous en possédons quel¬ 
ques exemplaires originaires des environs de Foix et de Surba. 
Leur caractère hybride est incontestable. Mais si le B. alba est 
l’un des parents, l’autre n’est point le B. grandiflora Jacq. Ce 
prétendu B. grandiflora^ que nous avons reçu de ces mêmes 
localités, est sans aucun doute le B. hastæfolia Brot. [B. pyre- 
naica Philippe, B. Tournefortii Timb.-Lagr.), excellente espèce, 
restée longtemps confondue avec le B. grandiflora, et largement 
répandue non seulement en Espagne et en Portugal et dans toute 
la chaîne des Pyrénées, mais aussi dans les Cévennes siliceuses 
et dans toute l’étendue du Massif central. 
D’un autre côté, la dénomination de B. hybrida Gir. ne sau¬ 
rait être conservée, Knaf ayant dès 1864 donné ce nom à une 
autre Brunelle issue du croisement du/?, a/ôaavecle B. vulgaris 
[B. intermedia Link). La création d’un nom nouveau s’impose 
donc, et celui que nous avons adopté nous paraît heureusement 
choisi, car il a l’avantage de rappeler le souvenir d’un confrère 
qui non seulement a le premier reconnu le caractère hybride de 
cette Labiée, mais qui, depuis plus de vingt ans, rend aux bota¬ 
nistes les plus grands services, en répandant à profusion dans 
les herbiers les plantes les plus intéressantes de tous les 
pays. 
Le B. Giraudiasii n’est pas particulier aux Pyrénées arié- 
geoises. Nous l’avons nous-mêmes observé le 3 août 1907, pen¬ 
dant la Session de la Société, dans le haut Aragon, sur les 
coteaux de la célèbre vallée d’Arassas ; mais le temps nous fit 
alors défaut pour l’étudier vivant. Nous en avons rencontré des 
exemplaires bien caractérisés dans l’herbier de Jordan de Puyfol, 
botaniste du Cantal, qui les avait lui-même récoltés dans sa pro¬ 
priété de Courbelimagne, où les parents ne sont pas rares. 
Seulement cet observateur n’avait point soupçonné leur nature 
