P. Stroobant . — Observations de Saturne effectuées en 1921. 
presque toujours, fait usage d’un oculaire positif grossissant 
360 fois. Les heures sont données en temps moyen de Green¬ 
wich. 
21 février 1921. — 9 h. Images médiocres. Le voisinage de 
la Lune gêne les observations. L’anneau n’est pas visible et l’on 
n’en aperçoit aucune trace sur le disque. On voit Téthys à l’est 
et Dioné à l’ouest de la planète; le premier de ces satellites est le 
plus brillant; ils se trouvent, l’un et l'autre, à une distance du 
centre de Saturne égale à quatre fois environ le rayon du globe. 
Les bandes visibles sur le disque ne sont pas symétriques par 
rapporta l’équateur; la zone équatoriale brillante s’étend prin¬ 
cipalement vers le sud ; sur son bord méridional on aperçoit une 
bande sombre, tandis que dans l’hémisphère nord on voit une 
bande double, dont la composante sud est large et foncée. 
22 février. — 8 h 35 m . Images bonnes. La pleine Lune se 
trouve très près de Saturne. On aperçoit deux faibles traits 
lumineux à l’est et à l’ouest de la planète. Ce dernier (à gauche 
dans le champ) paraît interrompu, sauf aux moments de très 
bonne définition. On soupçonne sur cette anse un point lumi¬ 
neux : c’est très probablement Dioné qui se projette sur l’anneau. 
On distingue une ligne sombre sur le disque, dans le prolonge¬ 
ment de l’anneau. — 9 h 5 m . L’anse orientale ne présente pas de 
discontinuité ; on aperçoit une nodosité située un peu plus près 
du bord du globe que le satellite Rhéa, dont la distance appa¬ 
rente au centre de Saturne était, à ce moment, de trois fois le 
rayon de la planète. Cette accentuation de l’anse était donc 
située à peu près à la distance de i,9 du centre de Saturne, ce 
qui correspond à la zone extérieure brillante de l’anneau B. 
La distance du bord externe de cet anneau est de 1,94. — 
9 h lo m . Le trait sombre coïncidant avec l’équateur de la planète 
est nettement visible sur le disque. — 9 h 20 m . L’anse orientale 
semble plus brillante que l’occidentale ; l’une et l’autre sont plus 
facilement visibles près des bords de la planète. 
555 
