Séance du S novembre 1921. 
noter les caractères des hybrides directs (F 1 ), puis porter toute 
son attention sur les produits de Fautofécondation de ces 
hybrides de première génération. C’est en effet à la F 2 , pour 
employer la terminologie des génétistes, que se déclanchent 
les disjonctions qui sont les manifestations les plus aptes à 
éclairer sur la nature et le jeu des facteurs héréditaires en 
présence. 
Enfin il s’agissait d’interpréter les résultats. 
Bien que l’exposé trop succinct de l’auteur ne permette pas 
de se rendre un compte bien exact de l’ampleur des opérations 
génétiques effectuées, il semble cependant que le programme 
que je viens d’esquisser a été exécuté avec le soin, la méthode et 
la continuité désirables, et cela malgré les difficultés normales 
ou accidentelles auxquelles se heurte toujours ce genre d’expé¬ 
rimentation. 
Parmi ces aléas l’auteur signale à juste titre le fait de la 
fréquente trisannualité de Campanula Medium. Les graines 
de cette espèce ne mûrissent normalement dans la Belgique 
moyenne que vers la fin juillet; elles ne peuvent être utilement 
semées qu’en juin de l’année suivante. Deux années, ou même 
trois années (en cas de trisannualité) entières, s’écoulent ainsi 
entre deux générations successives de cette plante, ce qui 
prolonge beaucoup l’expérimentation. 
L’hypothèse à laquelle l’auteur a recours pour expliquer la 
genèse des diverses colorations des fleurs chez Campanula 
Medium me paraît établie sur une saine interprétation des 
résultats expérimentaux. 
Elle consiste à admettre l’existence de quatre facteurs dont 
les réactions mutuelles amènent la production des cinq types 
principaux de coloration existants. 
Les interactions de ces facteurs sont, pour les uns, de la 
nature de celles dont Correns admet l’intervention dans le cas 
de Liharia maroccana (action sur un facteur A, présence 
d’anthocyanine, d’un facteur B, réaction alcaline); pour les 
658 
