10 
SÉANCE DU 8 JANVIER 1892. 
Jatta, Materiali per un censimento generale dei Licheni ilaliani. 
Annual Report of the Board of Regents ofthe Smithsonian Institu¬ 
tion , 1886 à 1889. 
M. Malinvaud donne lecture de la communication suivante (1) : 
NOUVELLE CONTRIBUTION A L’HISTOIRE BOTANIQUE DE LA TRUFFE: KAMÉS (2) 
DE BAGDAD (TERFEZIA HAFIZI, T. MET AXA SI) ET DE SMYRNE (7\ LEONIS ); 
— PARALLÈLE ENTRE LES TERFAZ OU KAMÉS D’AFRIQUE ET D’ASIE ET LES 
TRUFFES DE FRANCE; par SI. A. CHATIA. 
La présente Note a pour objet des Truffes (je devrais dire des Terfàz), 
qui, congénères de celles de Damas que j’ai fait connaître dans une 
Note précédente, sont apportées en notable quantité, comme ces der¬ 
nières, par les caravanes sur les marchés de Bagdad et de Smyrne. 
Elles appartiennent, comme je vais le dire, au genre Terfczia, mais 
sont bien distinctes, spécifiquement, du Kamé de Damas (Terfczia Cla- 
veryi). 
A. Kamés de Bagdad. — Le 15 mai 1891, je recevais de M. Grisard, 
agent général de la Société nationale d’acclimatation, la lettre dont 
voici l’extrait : 
« ... M. Pailleux, vice-président de notre section des végétaux, nous a der¬ 
nièrement présenté des échantillons de Truffes blanches et noires, qui lui 
avaient été envoyées de Bagdad par i\I. Métaxas. 
» La section a pensé que ces produits pouvaient offrir pour vous quelque 
intérêt et elle m’a chargé de vous les remettre... » 
La lettre de M. Grisard était accompagnée de deux petites boîtes, 
contenant des Truffes dites, les unes (n° 1), Truffes blanches , les autres 
(n° 2), Truffes noires . 
Mêlées à de la sciure de bois, toutes sont arrivées bien saines, mais 
(1) Cette communication était parvenue au Secrétariat le 14 déc. 1891. (Ern. M.) 
(2) Les noms de Kema, Khama, Tamer, Thama, qu’on trouve dans les médecins 
arabes, sont l’origine du mot Kamé, donné dans l’Asie occidentale aux Truffes con¬ 
nues en Algérie, Tunisie et Maroc sous les noms de Terfàz, Torfaz, Terfex, Terfez 
(et aussi sous celui de Katnha, ex J. Leoni), ainsi que de celui de Turmas, sous 
lequel les Espagnols connaissent le Terfàz, nommant même Turmera les plantes ( He - 
lianthemum Tuberaria, halimifolium, salicifolium?) près desquelles viennent les 
Turmas. 
J'ajoute que les Italiens ont présenté celte année, au mois de septembre, à la 
douane française, sous le nom de Champignon-/iamé, des tubercules blancs, à péri- 
dium noir verruqueux. Ces Kamés, qui étaient coupés en tranches minces, n’étaient 
qu’un mélange de Tuber œxtivum , mesentericum et uncinatum non encore mûrs. 
